Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
begleiterin f.
begleiterin , f. comes f. schande würde sonst die ewige begleiterin meiner tage gewesen sein.
Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
begleiterin , f. comes f. schande würde sonst die ewige begleiterin meiner tage gewesen sein.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
begleiterin , f. comes f. schande würde sonst die ewige begleiterin meiner tage gewesen sein.
Goethe-Wörterbuch
Begleiterin mehrf -inn 1 a zu begleiten 1 a, auch iSv Reisegefährtin, (ständige) Gesellschafterin, für Dame im höfischen…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von begleiterin 3 Analysen
be- + gleiten + -er + -in
begleiterin leitet sich vom Lemma gleiten ab mit Präfix be-, mit Suffixen -er und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: begleiter+-in begleit+-er+-in
Zerlegung von begleiterin 2 Komponenten
begleiterin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LDWB2
Braut|be|glei|te|rin f. (-,-nen) ciamarita (-tes) f.
DWB
lebensbegleiterin , f. : ich ... empfehle ihnen dieses frauenzimmer, als die bei tage unermüdet geschäftige, bei nacht wenns noth thut gleic…
LDWB2
Rei|se|be|glei|ter(-in) m./f. compagn(-a) de iade m.(f.) , acompagnadú(-dëssa) de iade m.(f.)