bebauen

bebauen  meist ‘bebaut (sein)’ oft attr, einmal superl  1 Boden durch Fruchtanbau landwirtschaftl nutzen, nutzbar machen, bes in der Landschaftsschilderung; auch ‘mit etw b.’   a  Die Hügel am Fuße der Berge [um Bozen] sind mit Wein bebaut GWB30,33,4 ItR = GWBT1,174,1 v 11.9.86  Doch muß man sich [unter den Apenninen] keine Bergwüste, sondern ein meist bebautes .. Land vorstellen. Castanien kommen hier sehr schön, der Waizen ist trefflich, und die Saat schon hübsch grün GWB30,175,16 ItR ~ T1,314,15 v 22.10.86  eine der fruchtbarsten und bebautesten [most fertile and beautiful] Gegenden der Welt .. Nichts kann die angebaute Region des Ätna übertreffen GWB46,218,2 Hackert TgbKnight  [Hzg üb Eugenie:] So hofft’ ich ihr des Reichs bebaute Flächen, | Der Wälder Tiefen, der Gewässer Fluth | Bis an das offne Meer zu zeigen GWBNatT 1618 [für: cultivate] GWB46,160,10 Hackert TgbKnight uö in den bildl Vbdgn ‘Feld, Boden b.’  Niemand kann lebhafter wünschen als ich, daß dieses Feld [die Chromatik] bald auch von andern, es sei durch Theilnahme oder durch Widerspruch emsig bebaut werde GWBN5¹,179,11 ÜbNewt Div Refrangib uö  Jetzt soll Philosophie | Bald ernst, bald schwärmerisch, ihn [Phanias, aus Wielands ‘Musarion’] heilen, | Die eine fordert streng, die andre würdigt nie | Am Boden thätig zu verweilen | Den sie b. sollte [Stoische und Pythagoreische Philosophie] GWBMaskenz 1818 Festz 263   b erweitert: bearbeiten, bewirtschaften  so wird er [ein Pächter mit einer längeren Pachtzeit] .. das Äußerste thun, das Gut mit Vortheil zu b. A1,85,30 Votum [Jun 79] GWB35,142,22 TuJ   c urbar machen, besiedeln (im Übergang zu 2)  die Urzeiten, wo Sikaner und Sikuler .. die westliche Küste Siciliens bebauten GWB31,211,24 ItR   2 mit Häusern, Bauwerken besetzen  an dem rechten Ufer der Elbe .. das über alle Begriffe cultivirt und mit Häusern bebaut ist GWBB23,325,10 Christiane 21.4.13 GWB7,177,7 DivNot uö iSv baulich ausgestalten  Die Höhle selbst ist zum Chor umgebildet, ohne daß man ihr von ihrer natürlichen rauhen Gestalt etwas genommen hätte .. .. in dieser nun bebauten Wüste GWB31,292 ItR Var   3 beim Wegebau: (durch eine Auflage) befestigen  Ist .. die Arbeit untüchtig, so häufen sich .. auf denen sehr befahren werdenden Wegen die Reparaturen, hinfolglich die Kosten für die .. Wege-Bau-Caße, die man, wäre der Weg gleich ordentlich bebauet, hätte auf lange Zeit überhoben seyn können A(JbGG6,271) Votum 31.1.82 K   4 bergm für: (Flöz) abbauen; auch metonym  kupfer- und silberreichen Schieferflötz .. Es war dasselbe .. mit Vortheil zu b. .. Von dieser Zeit an [1471] .. findet man, daß dieses Bergwerk immer abwechselnd bebaut oder auflässig gewesen GWBA(N13,342,6u12) NachrBergbIlmenau [Mai 81]  → GWBreichbebaut GWBunbebaut GWBwohlbebaut GWBLandbebauer  Syn zu 1 GWBanbauen GWBbauen GWBbearbeiten GWBbestellen GWBbewirtschaften zu 4 GWBbauenIsabel EngelI. E.