Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Barbari
Barbari , in der Numismatik antike Münzen, welche nicht griech. oder röm. sind.
Aggregat · alle Wörterbücher
barbari
nur Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Barbari
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Barbari , in der Numismatik antike Münzen, welche nicht griech. oder röm. sind.
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit barbari
19 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von barbari 2 Komponenten
barbari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
barbari‑ als Erstglied (18 von 18)
*barbarica
MLW
1. * barbarica , -ae f. ( MLW orig. MLW arab. ut MLW vid. , cf. * berberis) oxyacantha — Sauerdorn, Berberize (Berberis vulgaris L., cf. MLW…
barbarice
MLW
adv. barbarice . 1 spectat ad mores MLW i. q. modo barbarorum — nach Barbarenart : MLW Otto Frising. chron. 5,1 p. 229,30 Theodoricus ... fa…
barbarich
LDWB1
barbarich [bar·bā·rich] adj. (-cs, -ca) barbarisch, grausam.
barbaricus
MLW
barbaricus , -a, -um . ( βαρβαρικός) I adi.: barbarus — barbarisch, Barbaren- : A spectat ad originem, habitum, mores: 1 gener.: a de homini…
barbaries
MLW
barbaries , -iei f. MLW plur. : p. 1364,7. I spectat ad habitum, mores: A strictius: 1 loca inhospitalia — Wildnis : MLW Aldh. ad Acirc. 3 p…
*barbarinus
MLW
* barbarinus , -a, -um . barbaricus — Barbaren- : Pax Sit. 8 ( MLW ZRGGerm. 75. 1958. p. 95; MLW c. 1179/89) quicumque cultellos -os barbari…
barbarisch
DWB
barbarisch , barbarus, incultus, inhumanus. das 17 jh. müste leicht gesagt haben barberisch, barbrisch, heute fällt der ton wie in barbar: d…
barbarischgeistlich
GWB
barbarisch-geistlich zu 1 b [ betr Kapuziner in ‘Wallensteins Lager’ ] wer lacht nicht über diese barbarisch-geistliche Erscheinung? GWB 40,…
barbarischheidnisch
GWB
barbarisch-heidnisch zu 1 b [ betr serb Lied von der “Erbauung Skutaris” ] Das .. Gedicht ist unter denen die ich kenne wohl das älteste .. …
barbarischpedantisch
GWB
barbarisch-pedantisch zu 1 c Kaiserliches Hochzeitslied .. Barbarisch-pedantisch und doch nicht ohne poetisches Verdienst GWB 40,355,4 Rez:W…
barbarischsizilianisch
GWB
barbarisch-sizilianisch zu 1 c [ betr den Palast von Catania ] der ältere Theil desselben in barbarisch [ barbarous ] sicilianischem Geschma…
*barbariscus
MLW
* barbariscus (-res-) , -a, -um . barbaricus — Barbaren- : MLW Chart. Sangall. A 253 (a. 820) agros subtus Via B-esca Barbaresca . 391 agrum…
BARBARISIEREN
DWB2
DWB2 BARBARISIEREN vb. DWB2 nach spätlat. barbarizare, gr. βαρ- βαρίζειν ‘ sich wie ein ausländer ausdrücken und benehmen ’. ‘ in einen unzi…
BARBARISIERUNG
DWB2
DWB2 BARBARISIERUNG f. DWB2 nomen actionis zum vb. barbarisieren: DWB2 1856 die ursache dieser barbarisirung (der lat. sprache) ist also .. …
*barbarismatice
MLW
* barbarismatice MLW adv. gramm. MLW i. q. modo deformanti — entstellend : MLW Vita Bard. 1 p. 323,18 Heliso, -e barbarismatice vero ab eo, …
Barbarismus
Pfeifer_etym
Barbar m. ‘grausamer Mensch, Rohling, Ungebildeter’. Lat. barbarus Adj. ‘ausländisch, fremd, ungebildet’ ist Entlehnung von griech. bárbaros…
Barbarĭum Promontorĭum
Meyers
Barbarĭum Promontorĭum , s. Espichel.
barbarizo
MLW
barbarizo , -are barbarizare . ( βαρβαρίζειν) 1 vitiose loqui — sich fehlerhaft ausdrücken : MLW Mirac. Adalb. Wirz. 3 idioma ... linguae su…
Ableitungen von barbari (1 von 1)
barbarîe
FindeB
barbarîe stf. Rqv.I HvBer.