Aggregat · alle Wörterbücher

Bambus'

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Bambus' m.

Bd. 1, Sp. 600

Wossidia Bambus' ( ) m. Bambuse, Tagedieb: Mi 5^b; meistens für unartige, zu Streichen aufgelegte Jungen, Nichtsnutz, Straßenjunge: willt ji Bambusen to Schick!? HaHagenow@RedefinRed; Neckreim: Krus' is 'n Bambus' StaStargard@MirowMir; Schneeb. Herrg. 162; Bri. Volkssp. 30; bei Bri. 2, 189 seem.-engl. in der Bedeutung schlechter Matrose, der nur als Handlanger dient. Zs.: Strandbambus'. FN.: Bambusengraben Beitr. Rost. 13, 24.

Pfeifer_etym nhd.

Bambus m.

Bambus m. Die Bezeichnung für das (sub)tropische Rohrgras ist eine Entlehnung des 17. Jhs. aus nl. bamboe(s), das, wohl über port. bambu, Plur. bambus, in die europ. Sprachen (vgl.…

DWB2 nhd.

BAMBUS m.

BAMBUS m. aus gleichbed. nl. bamboe(s), das aus port. bambu (16. jh.) entlehnt ist; zu malai. bambu. ursprüngl. in tropischen u. subtropischen gebieten beheimatete graspflanze mit …

LDWB2 spez.

Bambus

Bam|bus (Pogonatherum paniceum) m. (-ses,-se) ‹bot› bambú (-bus) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bambusm.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Bambus m. Die Bezeichnung für das (sub)tropische Rohrgras ist eine Entlehnung des 17. Jhs. aus nl. bamboe(s), das, wohl …
modern

Dialekt
Bambus'm.
Mecklenburgisches Wb.

Bambus' ( ) m. Bambuse, Tagedieb: Mi 5 b ; meistens für unartige, zu Streichen aufgelegte Jungen, Nichtsnutz, Straßenj…
—

Spezial
Bambus
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bam|bus (Pogonatherum paniceum) m. (-ses,-se) ‹bot› bambú (-bus) m.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

BAMBUS DWB2
Bambus Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

Bambus LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bambus

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bambus 2 Komponenten

bam+bus

bambus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.