lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Balanz

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Balanz

Bd. 1, Sp. 405
Balanz balants, –ŋks  Allg.; blants Rees f. [Hunsr m.]: 1. Wage Rees. — 2. Gleichgewicht Allg. — 3. Ordnung. Reiss doch nit et Kled aus allem B.! Hunsr. — 4. Balanz-pflug Bergh-Blatzh.
188 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Balanz

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Balanz balants, –ŋks  Allg.; blants Rees f. [Hunsr m.]: 1. Wage Rees . — 2. Gleichgewicht Allg. — 3. Ordnung. Reiss do…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit balanz

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

balanz‑ als Erstglied (9 von 9)

balanzen

RhWBN

bal·anzen

balanzen -aŋšə Saarl schw.: schaukeln; vgl. Balunsch (N).

Balanzeⁿ

Idiotikon

Balanzeⁿ Band 4, Spalte 1146 Balanzeⁿ 4,1146

Balanzierbaum

RhWBN

bala·n·zierbaum

Balanzier-baum -aŋzīərbōm Bo-Muffend m.: Trennbalken zwischen den Pferdeständen im Stall; vgl. Flankier- u. Lankierbaum.

Balanzierpflug

RhWBN

Balanzier-pflug (s. S.) Bergh-Buir m.: = Balanz-pflug (s. d. Wb).

Balanzierwehr

RhWBN

Balanzier-wehr Ruhrschiff n.: eine neuere Art Flusswehr.

Balanzpflug

RhWB

balanz·pflug

Balanz-pflug -ŋksplō:x Verbr; balantsə- Aach ; -ŋksə- Zell-Raversbeuren , Kemp-Lobberich ; -ntsər- Aach-Höngen , Jül-Broich , MGladb-Rheind …

Ableitungen von balanz (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „balanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/balanz/rhwb?formid=B00660
MLA
Cotta, Marcel. „balanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/balanz/rhwb?formid=B00660. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „balanz". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/balanz/rhwb?formid=B00660.
BibTeX
@misc{lautwandel_balanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„balanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/balanz/rhwb?formid=B00660},
  urldate      = {2026-05-10},
}