lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BÂGE

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

BÂGE

Bd. 1, Sp. 78a
BÂGE BIEC GEBÂGEN schreie laut, streite (Gr. 1,935. Graff 3,22). si biegen beide MS. 2,84. b. si biegen gên einander myst. 1,335,6. — die schwache form dieses vollw. erscheint in späterer zeit häufiger als die starke, daher unentschiedene beispiele unter jene gestellt sind.
276 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BÂGE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    BÂGE BIEC GEBÂGEN schreie laut, streite ( Gr. 1,935. Graff 3,22 ). si biegen beide MS. 2,84. b. si biegen gên einander m…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bage

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    bage, s. boge.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bage

52 Bildungen · 45 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

bage‑ als Erstglied (30 von 45)

Bagehl

MeckWB

Bagehl Name einer Straße der Rostocker Altstadt: Am Bagehl; seit dem 15. Jahrh. bezeugt, Bedeutung unbekannt Beitr. Rost. 3, 3, 30; 56.

Bagehot

Meyers

bage·hot

Bagehot (spr. bēschŏt), Walter , engl. Nationalökonom, geb. 3. Febr. 1826 in Longport (Somersetshire), gest. 24. März 1877 in London, studie…

Bagelēn

Meyers

bage·len

Bagelēn niederländ. Residentschaft auf der Südseite der Insel Java, 3418 qkm mit (1895) 1,438,772 Einw., worunter 941 Europäer und 3623 Chin…

bagelig

RhWB

bagelig bā:γəliχ Sol (ca. 1870) Adj.: wankend.

Bageltin

MeckWB

Bageltin (-tn) eine Zeugart: 'n Kranz ut Bageltin zur Brautkrone Wi Meckl.

bagelûn(e)

MNWB

bage·lune

° bagelûn(e) , f. , ein kurzes, eng anliegendes Kleidungsstück.

bagelūn

KöblerMnd

bagelūn , F. nhd. Kleidungsstück (kurz und eng anliegend) I.: ein Lehnwort? E.: Herkunft ungeklärt L.: MndHwb 1, 133 (bagelûn[e]) Son.: örtl…

bagelūne

KöblerMnd

bagelūne , F. Vw.: s. bagelūn

Bagenbild

MeckWB

bagen·bild

Bagenbild n. kleines buntes Lackbild, das mit anderen zu einem ganzen Bilderbogen vereinigt ist, von dem man es lostrennt: Bagenbiller sünd …

Bagenetteⁿ

Idiotikon

Bagenetteⁿ Band 4, Spalte 1100 Bagenetteⁿ 4,1100

Bagensnur

MeckWBN

bagen·snur

Wossidia Bagensnur f. im Scherzauftrag für den Zimmermannslehrling 'Bogenschnur': de Bagenschnur halen Pa Parchim@Goldberg Goldb .

Bagensprung

MeckWB

bagen·sprung

Bagensprung m. Bogensprung, nur im Pl. : he maakt allerhand Bagensprüng' Seitensprünge Lu Gorl ; Ro; auch in der Bedeutung Ausflüchte Lu Gor…

Bagereⁿ

Idiotikon

Bagereⁿ Band 4, Spalte 1053 Bagereⁿ 4,1053

Bagerhäupt

RhWB

Bager-häupt -h:t Kemp-Schaag Breyell n.: dass.

bagerig

RhWB

bage·rig

bagerig Adj.: bagernd. Die en et Ärbeijen so b. sind, kriegen et örst en Onglöck Nfrk.

Bagerigkeit

RhWB

Bagerigkeit f.: unruhiges, aufgeregtes Wesen.

Bagerjan

RhWB

bager·jan

Bager-jan Schleid-Hellenth , Aach-Merkst m.: Nachtschwärmer, Hocker.

‑bage als Zweitglied (6 von 6)

ōrbage

KöblerMnd

ōrbage , M. Vw.: s. ōrebōge*

Ableitungen von bage (1 von 1)

gebâge

BMZ

gebâge , gebiec hadere, streite. die helede unsamfte gebiegen kaiserchr. 84. c. Karl und Pippin die gebiegen under in das. 93. c. an beiden …