lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baeumchen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BÄUMCHEN n.

Bd. 4, Sp. 336
DWB2BÄUMCHEN n.  DWB2dim. zu baum (vor allem 1): DWB2 DWB2 1875 wenn man hunderte von singvögeln .. in einen großen käfig mit eingesetzten bäumchen sperrt, verlernen sie alle ihren vollen waldschlag Auerbach gedanken 122. ⟨1887⟩ das fichtenbäumchen ... ein stämmiges ding von einem bäumchen Ebner-E. 5(1905)228. 1938 damit beschäftigt, ein paar tischchen unter den schirmenden bäumchen zu decken Flake personen 142. 2007 ein aus Ostafrika stammender kletterer (kletterpflanze) mit kräftig roten blüten, den man als kleines []bäumchen gut im kübel halten kann n. zürch. ztg. (21.8.)39d. DWB2— redensartl. bäumchen wechsle dich u. ä., nach einem kinderspiel bei dem auf diese aufforderung die mitspieler ihre position wechseln und der in der mitte stehende spieler eine freie position zu erobern sucht: 1874 spiel: „verwechselt das bäumchen“ spielen jouer oux quatre coins Sachs/V. dt.-frz. wb. 201a. 1931 „bäumchen wechsel dich“ spielten die aufsichtsräte Reger union 396. 2006 spielen die fünf (schauspieler) mit rund zwanzig rollen bäumchen wechsle dich n. zürch. ztg. (21.9.)38a.Schmitt
1096 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bäumchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    bäumchen , n. arbuscula. Göthe 12, 24 .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bäumchen

    Goethe-Wörterbuch

    Bäumchen nur in der Dichtung junger, kleiner Baum: als Objekt besonderer gärtner Pflege zwei Pfirschen .. die ein selbst…

  3. —
    Sprichwörter
    Bäumchen

    Wander (Sprichwörter)

    Bäumchen 1. Ehe das Bäumchen gross, ist der Pflanzer todt. Holl. : Eer het boompje is groot, is het plantertje dood. ( H…

  4. —
    Spezial
    Bäumchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bäum|chen n. (-s,-) 1 plantin (-s) m. , pice lëgn m. 2 (kleine niederwüchsige Tanne, Fichte) boscun (-s) m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baeumchen

27 Bildungen · 1 Erstglied · 26 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baeumchen

baum + -chen

baeumchen leitet sich vom Lemma baum ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

baeumchen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑baeumchen als Zweitglied (26 von 26)

Allein(s)bäumchen

RhWB

alleins·baeumchen

All-ein(s)-bäumchen alē:nəb:mχən ; alē:- Sieg-Scheiderh , Sol (rip.), ale·i.nəbo.y.mkən Sol (nfrk.) n.: in der Wend.: Dat Kengk kann a…

Distelbäumchen

Wander

distel·baeumchen

Distelbäumchen En Destelebömche gitt god Römche. ( Bedburg. ) Rühmt die Distel als milcherzeugendes Futter für Kühe.

frühlingsbäumchen

DWB

fruehlings·baeumchen

frühlingsbäumchen , n. , das dim. des vorigen: auch du bist, David, erkoren, um die ceder gottes ein frühlingsbäumchen zu grünen. Klopstock …

gichtbäumchen

DWB

gicht·baeumchen

gichtbäumchen , n. , ribes nigrum Pritzel-Jessen volksn. 335 ( Thüringen ); einzeln stehende mehl- oder stachelbeersträucher, von denen man …

Gottesbäumchen

RhWB

gottes·baeumchen

Gottes-bäumchen -bømkə MGladb n.: ein alter Weissdornbaum, unter welchem sich ein Kreuz befand, der Sage nach vom hl. Ludgerus errichtet.

Kantbäumchen

RhWB

kant·baeumchen

Kant-bäumchen -bø·m.kə MGladb , Kref n.: Webbaum in der Handweberei. RA.: Hatte der Weber Lieveranz (Ablieferung), dann worte och wahl de K.…

maienbäumchen

DWB

maien·baeumchen

maienbäumchen , n. birkenbäumchen ( vgl. maie 4): frühzeitig welket und erschlaft der zärtling und der prasser, gleich maienbäumchen, deren …

Obstbäumchen

GWB

obstbaum·chen

Obstbäumchen Dimin für einen kümmerlich gewachsenen Obstbaum [ betr Hackerts Zeichenübungen in der Umgebung von Paris ] die kleinlichen arms…

Orangebäumchen

GWB

orange·baeumchen

Orangebäumchen [ Beschreibung eines Gemäldes in der Rochuskapelle ] Hinten, über die mit O. gezierte Mauer, sieht man in eine Wildniß GWB 49…

Schwarmbäumchen

LDWB2

schwarm·baeumchen

Schwarm|bäum|chen n. (-s,-) (das man vor dem Bienenhaus aufstellt, damit sich der Schwarm dort ansetzt) boscun (-s) m.

tannenbäumchen

DWB

tannen·baeumchen

tannenbäumchen , n. : drauszen auf dem weihnachtsmarkt standen die kleinen kinder um die tannenbäumchen. Freytag ges. werke 7, 24 .

Ziegenbäumchen

Campe

ziegen·baeumchen

Das Ziegenbäumchen , — s, Mz gl. der Name eines ausländischen Gewächses, dessen Laub und Reiser die Ziegen sehr gern fressen (Aegiphila , be…