Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschbäuerinf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
bäuerin , f. colona, rustica, bauersfrau. bauer und bäuerin spielen, ein altes spiel.
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitBäuerin
Goethe-Wörterbuch
Bäuerin in der Frankf Zeit (bes in Notizen) gelegentl ‘-äur-’ Bauernfrau, Dorfbewohnerin; charakterisiert durch (ärml) L…
-
modern
DialektBäuerinf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Bäuerin f. : ' Frau des Bauern ', selten, dafür gew. Bauerschfraa, -frää. Anrede der B. durch das Gesinde, Beierin (baiə…
-
—
SprichwörterBäuerin
Wander (Sprichwörter)
Bäuerin 1. Hätt' eine binzger (pinzgauer) Bäuerin keinen Kropf, so glaubte ihr Mann, er sei an einen Gänsekragen verheir…
-
—
SpezialBäuerin
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Bäu|e|rin f. (-,-nen) paura (-res) f. , patrona (-nes) f. , ‹pop› bacana (-nes) f.
Verweisungsnetz
18 Knoten, 16 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 10
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit baeuerin
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von baeuerin 2 Analysen
bauer + -in
baeuerin leitet sich vom Lemma bauer ab mit Suffix -in, mit Umlaut-Wechsel.
Alternativen: bau+-er+-in
Zerlegung von baeuerin 2 Komponenten
baeuerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — baeuerin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.