lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baendiger

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bändiger m.

Bd. 1, Sp. 1101
bändiger, m. domitor: Lyaeus, der bändiger sterblicher sorgen. Cronegk; Graun, der saitenbändiger. Ramler 1, 32.
114 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BändigerDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Bändiger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der etwas bändiget, seiner Gewalt, seinem Willen unterwirft. Der Pferdebändiger…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bändiger

    Goethe-Wörterbuch

    Bändiger metaphor in der Periphrase Der großen Riegelschlösser mächtige B., | Die ehrnen Schlüssel GWB 12,300 Löwenstuhl…

  3. modern
    Dialekt
    Bändiger

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Bändiger s. MeckWB Bänniger .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baendiger

30 Bildungen · 1 Erstglied · 29 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baendiger 2 Analysen

baendig + -er

baendiger leitet sich vom Lemma baendig ab mit Suffix -er.

Alternativen: band+-ig+-er

Zerlegung von baendiger 2 Komponenten

baen+diger

baendiger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baendiger‑ als Erstglied (1 von 1)

baendiger als Zweitglied (29 von 29)

Allbändiger

Campe

all·baendiger

◬ Der Allbändiger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Alles bändigt. »Man nannte ihn (Vulkan) den Allbändiger.« Ungen.

eisenbändiger

DWB

eisen·baendiger

eisenbändiger , m. domitor ferri, faber: selbst Vulcan, der eisenbändger, reicht uns seine götterhand. Körner 1, 114 .

Hǟringesbändiger

WWB

haeringe·s·baendiger

Hǟringes-bändiger m. [verstr.] 1. Verkäufer (Lehrling) im Lebensmittelgeschäft (spött.). — 2. wer sich stark vorkommt (iron.) ( WmWb ).

Hering(s)bändiger

PfWB

hering·s·baendiger

Hering(s)-bändiger m. : 'Kolonialwarenhändler', scherzh., umgspr., auch 'Gehilfe des Kaufmanns', Heringsbännicheʳ , -bändicheʳ [(1930) verbr…

herzensbändiger

DWB

herzen·s·baendiger

herzensbändiger , m. für geliebter: jungfer muhme, ihr herzensbändiger scheint ein allerliebster pedant zu sein. Rabener sat. 3, 245 .

löwenbändiger

DWB

loewen·baendiger

löwenbändiger , m. bändiger, bezwinger eines löwen: verwundert sehen wir den löwenbändiger, der seine kraft nicht ganz erschöpfte. Gleim 6, …

pferdebändiger

DWB

pferd·e·baendiger

pferdebändiger , m. : wilde pferdebändiger ( d. h. bändiger wilder pferde ). Nicolai Seb. Nothanker 1, 7 ; jäger, pferdebändiger Göthe 21, 1…

Riesenbändiger

Campe

riesen·baendiger

○ Der Riesenbändiger , — s, Mz . gl. ein Bändiger, Bezwinger der Riesen; ein Riesenbezwinger . Der Weibermörder fodert dich, Den Riesenbändi…

rossebändiger

DWB

rosse·baendiger

rossebändiger , m. : du schlummerst, Atreus sohn, des kriegesmanns, des rossebändigers? Bürger 141 b ; auf! sohn Laomedons! es rufen dich di…

saitenbändiger

DWB

saiten·baendiger

saitenbändiger , m. dichterisch für einen saitenspieler: dir gleicht der edle Graun, der saitenbändiger, der den eignen gesang der hohen Oly…

Schmerzenbändiger

Campe

schmerzen·baendiger

◬ Der Schmerzenbändiger , — s, Mz . gl. eine Person oder Sache, welche die Schmerzen bändiget, d. h. vertreibt oder doch mildert. »Äskulap, …

Schnakenbändiger

PfWB

schnaken·baendiger

Schnaken-bändiger m. : 'Aufschneider, Angeber'. Was glaawen denn Sie - Sie - Sachverständiger, / Sie Wiener Werschtche, Sie Schnookebändiger…

städtebändiger

DWB

stadt·e·baendiger

städtebändiger , m. , ähnlich wie unten städtebezwinger: so kehr' ich von der zehenjähr'gen mühe des wohlvollbrachten krieges wieder heim, d…

stierbändiger

DWB

stier·baendiger

stierbändiger , m. : Frygier müssen ... den stierbändiger Sabazios ... verehrt haben J. H. Voss antisymb. 36 ; und risz mit starkem arm wie …

sturmbändiger

DWB

sturm·baendiger

sturmbändiger , m. : hoch oben thronet der könig stürmebändiger Äolus über dem felsen mit mächtigem zepter Schiller 1, 121 G. —

thierbändiger

DWB

thier·baendiger

thierbändiger , m. : wie ein thierbändiger in einem käfig einen panther ergreifen und auf die erde schmettern würde. Gutzkow ritter 4 5, 279…

tönebändiger

DWB

tone·baendiger

tönebändiger , m. : die kehlen der wackern tönebändiger ( der trompeter ) Matthisson schriften 7, 62 . —

tyrannenbändiger

DWB

tyrann·en·baendiger

tyrannenbändiger , m. , metaphorisch für den siegreichen verfechter der freiheit: Thuiskons volk, tyrannenbAendiger, du arm der freyheit! Cr…

wogenbändiger

DWB

wogen·baendiger

wogenbändiger , m. : dich beherrscher des meers, dich wogenbändiger! Lavater Jesus Messias (1783) 1, 167 . —