lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnaken

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Schnaken v., intrs, trs

Bd. 4, Sp. 225a

Schnaken , v. intrs . u. trs . überhaupt reden, besonders ohne Überlegung reden, plaudern. — Junge, was schnakst du? Voß. Bei Andern und im N. D. überhaupt auch schnacken . »Wie das schnackt .« Kotzebue. Denn ich weiß besser was dich drückt, Als was du davon mir geschnackt . Soltau. (R.) I engerer Bedeutung, scherzhaft reden, lustige Einfälle zum Besten geben. Davon im N. D. der Snackbroer, die Snacksuster, der Snackbüdel, Snackfordan , ein höchst müßiger Schwätzer. D. Schnaken .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnakenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813)

    Schnaken , v. intrs . u. trs . überhaupt reden, besonders ohne Überlegung reden, plaudern. — Junge, was schnakst du? Voß…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schnaken

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schnaken , soviel wie Mücken.

  3. modern
    Dialekt
    schnaken

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schnaken -āk- selten Gummb-Berghsn , Köln-Stdt , Elbf , Mörs-Asbg schw.: 1. Possen treiben, Schnurren erzählen. — 2. a. …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnaken

109 Bildungen · 105 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schnaken 2 Komponenten

schna+ken

schnaken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnaken‑ als Erstglied (30 von 105)

schnaken als Zweitglied (4 von 4)

anschnaken

RhWB

an-schnaken: jem. anführen Klev-Kalkar .

durchschnaken

DWB

durch·schnaken

durchschnaken , durchkriechen. ahd. duruhsnahhan Graff 6, 839 , durchsnacken perrepere Maaler 95 a . s. snaken.

Riedschnaken

ElsWB

ried·schnaken

Riedschnake n [Rìətnókə Co. ] Pl. Schimpfname für die Bewohner der Ebene seitens der Gebirgsbewohner.