Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
bār
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ae. Wörterbuch
bār , st. M. (a) nhd. Eber ÜG.: lat. caper Gl, verres Gl Hw.: vgl. got. *bērs?, as. bēr*, ahd. bēr Q.: Gl E.: germ. *bai…
Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
bār , st. F., st. M. nhd. Art und Weise Hw.: s. bære Q.: BDan (st. M.) (FB bār), KgTirol (Mitte 13. Jh.), KvWTroj, UvLFr…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
bār , Adj. nhd. bar (Adj.), nackt, bloß, offenbar Hw.: vgl. mhd. bar (1), mnl. baer E.: as. bar (1) 2, Adj., bar (Adj.),…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
248 Bildungen · 113 Erstglied · 128 Zweitglied · 7 Ableitungen
Idiotikon
Bār I Band 4, Spalte 1430 Bār I 4,1430
Idiotikon
Bār II Band 4, Spalte 1435 Bār II 4,1435
KöblerMnd
bāraftich , Adj. Vw.: s. bārhaftich*
KöblerMnd
bārbein , Adj. Vw.: s. bārbēn
KöblerMnd
bārbeint , Adj. Vw.: s. bārbēnet*
KöblerMhd
bārbret , st. N. nhd. „Bahrbrett“, Bahre Q.: Serv (um 1190) E.: s. bāre, bret W.: nhd. DW- L.: Lexer 368b (bārbret), MWB 1, 437 (bārbret), L…
KöblerMnd
bārbēn , Adj. nhd. nacktbeinig, barbeinig, barfuß Hw.: s. bārbēnet; vgl. mhd. barbein E.: s. bār (3), bēn L.: MndHwb 1, 146 (bārbê[i]nt, bār…
KöblerMnd
bārbēnet , Adj. nhd. nacktbeinig, barbeinig, barfuß Hw.: s. bārbēn, barbēnde E.: s. bār (3), bēn L.: MndHwb 1, 146 (bārbê[i]nt)
KöblerMnd
bārbēnt , Adj. Vw.: s. bārbēnet*
KöblerMnd
bārde , F. nhd. Beil, Barte (F.) (1) Vw.: s. helle-, māl-, plōch-, strūk-, vlēsch- Hw.: s. pārde (1); vgl. mhd. barte E.: vgl. ahd. barta (1…
KöblerMnd
bārden , sw. V. nhd. Bandholz behauen (V.) Hw.: vgl. mhd. barten (2) E.: s. bārde L.: MndHwb 1, 146 (bārden)
KöblerMnd
bārdenhelve , N. nhd. Stiel einer Barte, Stiel eines Beiles E.: s. bārde, helve L.: MndHwb 1, 146 (bārdenhelve), Lü 27a (bardenhelf/bardenhe…
KöblerMnd
bārdenschillinc , M. nhd. „Bartenschilling“?, Abgabe der Knochenhauer Hw.: s. bārdentins E.: s. bārde, schillinc L.: MndHwb 1, 146 (bārdensc…
KöblerMnd
bārdentins , M. nhd. „Bartenzint“, eine Abgabe der Knochenhauer Hw.: s. bārdenschillinc E.: s. bārde, tins L.: MndHwb 1, 146 (bārdenschillin…
KöblerMhd
bārec , Adj. Vw.: s. bæric*
KöblerMnd
bārehaft , Adj. nhd. schwanger Hw.: s. bārehaftich, bārhaftich; vgl. mhd. berhaft Q.: SSp (1221-1224) E.: s. ahd. berahaft* 5, berihaft*, Ad…
KöblerMnd
bārehaftich , Adj. nhd. schwanger Hw.: s. bārehaft, bārhaftich E.: s. bārehaft L.: MndHwb 1, 147 (bârehaft, bârehaftich)
KöblerMhd
bārekleit , st. N. Vw.: s. bārkleit
KöblerMnd
bāreknecht , M. nhd. Beschäftigter im Gießhaus, Gießer im Gießhaus E.: s. bāre (2), knecht L.: MndHwb 1, 147 (bâreknecht) Son.: örtlich besc…
KöblerMnd
bārelicht , N. nhd. Licht oder Kerze bei Bestattungen E.: s. bāre (3), licht L.: MndHwb 1, 148 (barlicht), Lü 27a (barlicht) Son.: barlecht …
KöblerMnd
bārelāken , N. nhd. „Bahrlaken“, Bahrtuch Hw.: s. berlāken E.: s. bāre (3), lāken L.: MndHwb 1, 148 (bârlāken)
KöblerMnd
bāremeister , M. Vw.: s. bārmēster
KöblerMnd
bāremēster , M. Vw.: s. bārmēster
Idiotikon
bāren Band 4, Spalte 1439 bāren 4,1439
KöblerMnd
bārende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. tragend, fruchttragend Vw.: s. strīt- Q.: SSp (1221-1224) E.: s. bāren (1) L.: Lü 27a (barende)
KöblerMnd
bārenhūt , F. nhd. Bärenhaut Hw.: s. bērenhūt E.: s. bāre (1), hūt L.: MndHwb 1, 147 (bārenhût), Lü 27a (barenhût)
KöblerMnd
bārenklā , F. nhd. Bärentatze, Bärenklaue Hw.: s. bērenklā E.: s. bāre (1), klā L.: MndHwb 1, 147 (bārenklâ[we])
KöblerMnd
bārenklāwe , F. Vw.: s. bārenklā
KöblerMnd
bārenkrūt , N. nhd. „Bärenkraut“, Bärenklau ÜG.: lat. heracleum sphondylium? Hw.: s. bērenkrūt, bernekrūt E.: s. bāre (1), krūt (1) L.: MndH…
KöblerMnd
bārenleider , M. Vw.: s. bārenlēidære*
KöblerMnd
*fēilbār? , Adj. nhd. „fehlbar“ Vw.: s. un- E.: s. fēil (1), *bār? (2)
KöblerMnd
*vrachtbār , Adv. Vw.: s. un- E.: s. vracht, *bār? (2)
KöblerMnd
acbār , Adj. Vw.: s. achtbār
KöblerMnd
achbār , Adj. Vw.: s. achtbār
KöblerMnd
achtbār , Adj. nhd. achtbar, ansehnlich, herrlich Hw.: vgl. mhd. ahtebære, mnl. achtbaer E.: s. acht (3), bār (2) W.: s. nhd. achtbar, Adj.,…
KöblerMnd
akbār , Adj. Vw.: s. achtbār
Idiotikon
Ambār Band 6, Spalte 935 Ambār 6,935
KöblerMnd
apembār , Adj. Vw.: s. ōpenbār (2)
KöblerMnd
barbār , M. nhd. „Barbar“, Heide (M.) ÜG.: lat. barbarus Hw.: vgl. mhd. barbarōn E.: gr. βάρβαρος (bárbaros), Adj., nicht griechisch, von un…
KöblerMnd
beschārbār , Adj. nhd. zu beweiden seiend, zu betreiben seiend E.: s. beschāren, be, schārbār L.: MndHwb 1, 231 (beschārbâr), Lü 43a (bescha…
KöblerMnd
bevruchtbār , Adj. nhd. fruchtbringend E.: s. bevruchten, bār L.: MndHwb 1, 174 (bevruchtbâr)
Idiotikon
Cholibār Band 4, Spalte 1432 Cholibār 4,1432
KöblerMnd
dēnstbār , Adj. nhd. dienlich, passend, nützlich Hw.: s. dēnstbārich, dēnstbārlīk, dēnstwillich; vgl. mhd. dienestbære (1) E.: s. dēnst, bār…
KöblerMnd
dǖrbār , Adj. nhd. teuer, kostbar, hoch geschätzt Hw.: s. dǖrbārlīk (1), dǖrbārich E.: s. dǖre (1), bār (2) W.: s. nhd. (ält.) teuerbar, Adj…
KöblerAfries
fruchtbār , Adj. nhd. fruchtbar ne. fruitful Q.: W I.: z. T. Lw. lat. frūcuts, Lüs. lat. fructifer? E.: s. frucht, *-bēr (2) W.: nfries. fru…
KöblerMnd
gancbār , Adj. nhd. gangbar, geltend, kursierend Hw.: s. gancbārich; vgl. mhd. *gancbære? E.: s. ganc (1), bār (2) W.: s. nhd. gangbar, Adj.…
KöblerMhd
gebār , st. M. nhd. Gebaren, Äußeres, Benehmen, Betragen, Verhalten, Gebärde Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnl. gebare, mnd. gebāre* Q.: Mar, Gund (…
KöblerMnd
hantbār , N. Vw.: s. hantbēre (1)
KöblerMnd
hantgebār , N. nhd. Tätigkeit mit der Hand, Hantierung, Beschäftigung, Handgebärde Hw.: s. hantbēre (1), hantgebērede, hantgebēre (1); vgl. …
KöblerMnd
heylebār , M. Vw.: s. hēlebāre*
KöblerMnd
hādebār , M. Vw.: s. ādebār L.: MndHwb 1/2, 190 (hâdebār) Son.: örtlich beschränkt
KöblerMnd
hēlbār , Adj. nhd. geheim, verheimlicht E.: s. hēlen (3), bār (2) L.: MndHwb 2, 260 (hêlbâr) Son.: örtlich beschränkt
KöblerMnd
kampbār , Adj. nhd. für ein Gottesurteil durch Zweikampf ausreichend Hw.: s. kampwērdich E.: s. kamp, bār (2) L.: MndHwb 2, 511 (kampbâr)
KöblerMnd
kintbār , Adj. nhd. ein Kind tragend, zu einer Geburt fähig Hw.: vgl. mhd. kintbære E.: s. kint, bār (1) W.: s. nhd. kindbar, Adj., „Kind tr…
KöblerMnd
klāgebār , Adj. nhd. klagbar Vw.: s. un-* Hw.: vgl. mhd. klagebære E.: s. klāge, bār (2) W.: s. nhd. klagbar, Adj., klagbar, beklagenswert, …
KöblerMnd
kostbār , Adj. nhd. kostbar, wertvoll, kostspielig Hw.: vgl. mhd. kostebære E.: s. kost (2), bār (2) W.: s. nhd. kostbar, Adj., kostbar, wer…
Idiotikon
Krǖzbār Band 4, Spalte 1432 Krǖzbār 4,1432
KöblerMnd
kuntbār , Adj. nhd. bekannt, offenkundig Q.: Nic. Gryse Laienbibel 1, Ee[1]r (1604) E.: s. kunt, bār (2) L.: MndHwb 2, 709 (kuntbâr) Son.: ö…
KöblerMnd
kȫrebār , Adj. nhd. einer gesetzlichen Bestimmung unterliegend Hw.: vgl. kürbære E.: s. kȫre, bār (2) R.: kȫrebār wunde: nhd. Wunde deren Gr…
KöblerMnd
lastbār , Adj. nhd. „lastbar“, zum Tragen geeignet, belastbar, Last... E.: s. last, bār (2) W.: s. nhd. (ält.) lastbar, Adj., zum Lasttragen…
KöblerMhd
bāre , st. F., sw. F. nhd. Sänfte, Bahre, Totenbahre, Tragbahre Vw.: s. hol-*, kōr-, mist-, reite-, ros-, tōten-, vram- Hw.: vgl. mnl. bāre,…
KöblerMhd
gebār , st. M. nhd. Gebaren, Äußeres, Benehmen, Betragen, Verhalten, Gebärde Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnl. gebare, mnd. gebāre* Q.: Mar, Gund (…
KöblerMhd
gebāre , st. F., st. N. Vw.: s. gebære (1)
KöblerMhd
gebāren , sw. V. nhd. „sich gebaren“, sich gebärden, sich betragen, sich benehmen, verfahren (V.), klagen, handeln nach, sich verhalten (V.)…
KöblerMhd
unbāre , Adj. nhd. unfruchtbar Hw.: s. unbære E.: s. un, bāre L.: Hennig (unbāre)
KöblerMhd
urbāren , st. N. nhd. Erscheinen, Ansehen Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. urbāren W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 2000 (urbâren)
KöblerMhd
verbāren , V. nhd. schonen Hw.: vgl. mnd. vörbāren Q.: GTroj (1270-1300) (FB verbāren) E.: s. ver…, bāren W.: nhd. DW- L.: FB 409a (verbāren…