AUSRUPFEN

AUSRUPFEN vb.  mhd. ûzrupfen, mnd. ûtr̂öpen, -rôpen. etwas, federn, haare, pflanzen u. ä. ruckartig herausreißen, auch bildl. u. mit objektwechsel: ⟨u1340⟩ miner freuden vedern er mir ropfte / gar vil uz allzuhant minneburg 5236 DTM. ⟨M15.jh.⟩ do weinet er und rupft im selben daz har uß uf dem houpt und an dem bart dt. volksb. 60 LV. ⟨1493⟩ wan̄ die (bohnen u. linsen) werden mit wurtzelē vßgeropffet Petrus de Crescentiis, nutz d. ding (1518)161^b. ⟨1502⟩ wo einer marckstain außropfte württ. ländl. rechtsqu. 2,12 W. 1520 (redensartl.:) wie etlich boͤse knaben dy in die galgen sülen hauwen vnd den hanff vßrupffen, vß forcht daran ein mal zuͦ erwürgen Murner 7,107 Sch. 1534 etlich (Spanierinnen) ropffen jhr glatzen auß, dz sy fornen weit harloß vnd kal werden Franck weltb. 70^a. 1535 (sie) haben darnach zuͦn waffen griffen die schwerd vn̄ messer außgerupfft Micyllus Tacitus 316^b. 1548 welches darnach über etlich hundert jar vrsach gab, daß die pfarr zuͦ Wasserburg dem closter s. Gallen eyngeleybet vn̄ die besten gült der selbigen pfar außgerupfft (‘entrissen’) wurdend Stumpf chr. 2,14^a. 1556 als ein schedlich verderben, welchs so es mit der wurtzel nicht aus gerupffet wird, so wollens die gottlosen hernach für ein gesetz vnd recht haben Sarcerius disciplin 204^a. 1596 de schoͤnen vedderen vorlesen vnde vthroͤpen in: Schiller/L. mnd. wb. 5,168^a. 1612 also wann die schnöde weiber die leppische junge gesellen ersaigert vnd außgerupfft (‘ausgeplündert’) haben Albertinus tummel-platz 499. 1654 Titius hat Sempronio .. seinen gantzen bart außgerupfft Abele gerichtshändel 436. 1698 weil aber .. die frau .. einen guten püschel frischer und an ihrem zaun außgerupffter nesseln in der hand hatte Paullini flagellum 157. 1760 das letzte beet am stadtstücke hatte flachs getragen, welcher gänzlich zertreten und zum teil ausgerupft .. war Fülling chr. 50 B. 1778 sprang aus dem sattel, rupft eilends das blumenstäudlein aus Musäus reisen 2,8. ⟨v1842⟩ männlein klein von alraunwurzel, / ausgerupft im galgengrunde / von dem schwer verfluchten hunde Brentano 4,293 Sch. 1843 daß die mir schräg gegenüber wohnende dame sich .. die barthaare ausrupft Hebbel III 2,199 W. 1931 eine vogelmutter rupft sich die daunen aus und polstert damit das nest für ihre kleinen; ich rupfe nur unseren geldschrank A. Zweig frau 343. 1972 inzwischen können sie (anrede) sich hier etwas nützlich machen. den löwenzahn ausrupfen Selbmann mitläufer 266. 2004 dann muss man alles ausrupfen und neu pflanzen. verlorene zeit n. zürch. ztg. (18./19.9.)58^a.Schmitt