Aggregat · alle Wörterbücher

ausraufen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ausraufen

ausreißen

van tůnen ůstorůpen
1369 RhW. II 1 S. 96 Faksimile
daz har si im uz roufte
oJ. Stricker,Karl 7169

Adelung nhd.

Ausraufen

Ausraufen , verb. reg. act. heraus raufen. Gras, Kraut ausraufen. Sich die Haare ausraufen. Daher die Ausraufung. S. Adelung Ausrupfen .

Campe nhd.

Ausraufen v., trs.

Ausraufen , v. trs. aus der Stelle, wo es gewachsen ist, raufen. Ähren ausraufen. Sich die Haare ausraufen. Das Ausraufen. Die Ausraufung.

DWB nhd.

ausraufen

ausraufen , evellere: ähren ausraufen, ausrupfen, goth. raupjan ahsa ( vgl. unter ausreiben); da ich solchs höret, zureisz ich meine kleider und meinen rock und rauft mein heubthar…

DWB2 nhd.

AUSRAUFEN vb.

AUSRAUFEN vb. mhd. ûzroufen, -röufen, mnd. ûtrôfen. etwas, bes. haare, federn, unkraut ausreißen, -rupfen, auch bildl.; in älterer spr. selten ‘ ein schwert aus der scheide ziehen …

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

ausraufen

ausraufen a Pflanzen, Federn ua unbedacht, rücksichtslos herausreißen; meist im Vergleich für radikales Handeln Keimt ein Glaube neu, | Wird oft Lieb’ und Treu’ | Wie ein böses Unk…

PfWB Dial.

ausraufen schw.

aus-raufen schw. : ' herausrupfen '. Do kennt mer sich grad die Hoor ausraufe [Kaislt]. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausraufen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Ausraufen , verb. reg. act. heraus raufen. Gras, Kraut ausraufen. Sich die Haare ausraufen. Daher die Ausraufung. S. Ade…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ausraufen
Goethe-Wörterbuch

ausraufen a Pflanzen, Federn ua unbedacht, rücksichtslos herausreißen; meist im Vergleich für radikales Handeln Keimt ei…
modern

Dialekt
ausraufenschw.
Pfälzisches Wb.

aus-raufen schw. : ' herausrupfen '. Do kennt mer sich grad die Hoor ausraufe [Kaislt]. —

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ûzroufen AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ausraufen Adelung
Ausraufen Campe
ausraufen DRW
ausraufen DWB
AUSRAUFEN DWB2
ausreufen DWB
Ausrupfen Adelung
unter DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

aus-raufen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausraufen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausraufen 2 Komponenten

aus+raufen

ausraufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausraufen‑ als Erstglied (1 von 1)

ausraufen, ausräufen

RhWB

aus-raufen, aus-räufen: etwas a., ausreissen Verbr. wie abr. 1. RA.: Ech möch mer wahl de Hor usr.! vor Ärger über ein Missgeschick Allg.