lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

auslösen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

auslösen

Bd. 1, Sp. 912
auslösen , exsolvere, eximere, liberare. 11) weidmännisch, die vögel, die lerchen auslösen, aus den schneiden, aus dem klebegarn nehmen. die bälge oder fänge der raubthiere auslösen, das schiesz- und fangegeld zahlen und dann für sich behalten. 22) einem die zunge auslösen, ausschneiden, wie man auch sagt die zunge lösen. 33) den gefangnen auslösen durch zahlung des lösegeldes; pfänder auslösen; einen gast auslösen, beim wirte für ihn zahlen. bei landtagen wurden die stände vom landesherrn ausgelöst, im gasthaus frei gehalten. einen brief auslösen, das porto bezahlen. sein wort, sich auslösen.
603 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auslösen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Auslösen , verb. reg. act. los machen und heraus nehmen. 1) In eigentlicher und weiterer Bedeutung, da dieses Wort auch …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auslösen

    Goethe-Wörterbuch

    auslösen 1 einlösen, loskaufen a ‘etw a.’: durch Zahlung der anfallenden Gebühr, Begleichung einer Rechnung [ mBez auf d…

  3. Spezial
    auslösen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    aus|lö|sen vb.tr. 1 (loskaufen, einlösen) cumpré ciará 2 (in Gang setzen) mëte a jí, fá pié ia 3 ‹fig› (hervorrufen, wec…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausloesen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausloesen 2 Komponenten

aus+loesen

ausloesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausloesen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.