lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufstecken

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

aufstecken schw.

Bd. 1, Sp. 402
aufstecken schw.: 1. gegenst. 'in die Höhe stecken'; die Hoor ufstecke (-šdegə) 'die Flechten zum Nest aufstecken', de Rock u. 'die hinteren Rockschöße (bei schmutzigem Wetter) hochschlagen (bei Frauen)' [allg. bis etwa 1920, seitdem mit dem Wandel der Mode immer seltener werdend]. Dem Vieh Hai u. 'Heu in die Raufe geben' [KB-Bischh LU-Opp Don-Schowe Torscha]. — 2. übertr. a. RA.: e (a) Licht ufstecke 'etwas in drastischer Weise aufhellen' [allg.]. — b. 'Gewinn erzielen'. RA.: Der steckt doch nix uf 'wirtschaftet ohne Gewinn' [KU-Kaulb, allg.]. — c. 'Streiche aufführen'. Der steckt was uf, bis es Johr rum is [Kaislt]. — d. 'mit etwas ein Ende machen, eine Beschäftigung aufgeben'. Er hot die Bauerei ufgesteckt [VPf]. Un hat's schun schiergar ufgesteckt, daß er Amerika entdeckt [Münch Weltgesch. 107]. — Rhein. VIII 564; Els. II 582; Bad. I 86.
863 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufstècken

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Aufstècken , verb. reg. act. 1) Mit Nadeln in die Höhe stecken; in Oberdeutschland aufhäfteln, aufspäneln. Ein Frauenzim…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufstecken

    Goethe-Wörterbuch

    aufstecken einmal subst 1 etw durch Einstecken (meist erhöht) befestigen, aufstellen a auf eine Fläche vertical eine Nad…

  3. modern
    Dialekt
    aufsteckenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-stecken schw. : 1. gegenst. 'in die Höhe stecken'; die Hoor ufstecke (-šdegə) 'die Flechten zum Nest aufstecken', de…

  4. —
    Spezial
    aufstecken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|ste|cken vb.tr. (hochstecken) taché sö .

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufstecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufstecken 2 Komponenten

auf+stecken

aufstecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufstecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufstecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufstecken/pfwb?formid=A03368
MLA
Cotta, Marcel. „aufstecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufstecken/pfwb?formid=A03368. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufstecken". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufstecken/pfwb?formid=A03368.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufstecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufstecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufstecken/pfwb?formid=A03368},
  urldate      = {2026-05-12},
}