lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufstecken

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

aufstecken

aufstecken

opsteken, upsteken
I etwas öffentlich in der Höhe anbringen
I 1 ein Zeichen
I 1 a um (bei Märkten) den Verkaufsbeginn anzuzeigen
I 1 a – den Preis
I 1 a – die Freiung
I 1 b
  • ieder [der Weingartenhüter] soll auch alßbalt er die huet angenomben sein zaichen aufsteken damit das man erkenn künn, das er im pürg seie
    1580 NÖsterr./ÖW. XI 203 Faksimile
I 1 c
  • [wegen schlechter Arbeit im Weinberg] sollen sie ihm ain creuz aufstecken
    16. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 32 Faksimile
I 1 d das Feuersignal
I 2 den Bundschuh auf die Stange stecken
I 3
II einen Preis aussetzen
  • sol niemant in der stadt kein kleinot aufstecken, darumb zu schiben
    1492 Walldürn 268 Faksimile
III Ausschank beginn
IV Kornpreis steigern
V zum Verkauf ausbieten
  • kain beymesser nit ... uffstecken, es sey dan hie ... geschmidt
    1537 WürtVjh. 7 (1884) 276
V –
VI die Grenze abstecken
  • hat der untergang macht uffzustecken und richtigkeit zu holen, doch aber keine stein sezen
    1691 Bretten 747 Faksimile
VII Waffen verbotenerweise tragen
VIII die Güter der Gemeinde im Aufstrich verpachten
IX Geld zurücklegen, kapitalisieren
X ein Unternehmen aufgeben
XI etwas annehmen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufstècken

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Aufstècken , verb. reg. act. 1) Mit Nadeln in die Höhe stecken; in Oberdeutschland aufhäfteln, aufspäneln. Ein Frauenzim…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufstecken

    Goethe-Wörterbuch

    aufstecken einmal subst 1 etw durch Einstecken (meist erhöht) befestigen, aufstellen a auf eine Fläche vertical eine Nad…

  3. modern
    Dialekt
    aufsteckenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-stecken schw. : 1. gegenst. 'in die Höhe stecken'; die Hoor ufstecke (-šdegə) 'die Flechten zum Nest aufstecken', de…

  4. —
    Spezial
    aufstecken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|ste|cken vb.tr. (hochstecken) taché sö .

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufstecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufstecken 2 Komponenten

auf+stecken

aufstecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufstecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.