lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufspringen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Aufspringen ntr., intrs., trs.

Bd. 1, Sp. 263b
Aufspringen, v. unregelm. (s. Springen). I) ntr. mit sein, sich plötzlich, mit Gewalt und Schnelle öffnen. Das Schloß ist aufgesprungen. Dann, Risse, Spalten bekommen. Das Holz, das Brett, der Tisch ist aufgesprungen. Die Haut springt in großer Kälte auf. I der Pflanzenlehre wird die Hülle bei den Farnkräutern von außen aufspringend genannt (exterius dehiscens), wenn sie sich nach dem Rande des Blattes hin ablöset; nach innen aufspringend (interius dehiscens) aber, wenn sie nach der Mittelrippe hin aufspringt. Eine Hautfrucht heißt rund um aufspringend (circumscissus), wenn sie in der Mitte rund herum einen Riß bekömmt und so aufspringt. Eine Kapsel heißt durch eine Ritze aufspringend (rima dehiscens), wenn sie sich oben durch eine kleine Spalte oder Ritze öffnet. II) intrs. mit sein, in die Höhe springen, sich schnell erheben. Von der Erde, aus dem Bette aufspringen. Jetzt springt er noch einmahl von seinem Lager auf. Rost. Es sprang hoch auf vor Entzücken der Fleher. Baggesen. Х Zuweilen auch so viel als tanzen. III) trs. durch Daraufspringen öffnen. Eine Fischblase aufspringen. I weiterer Bedeutung, durch vieles Springen verwunden. Sich die Füße aufspringen. — Das Aufspringen.
1202 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufspringen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Aufspringen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Springen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1) In die Höhe springen,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufspringen

    Goethe-Wörterbuch

    aufspringen mehrf subst 1 empor-, in die Höhe springen, sich schnell erheben a ‘an jdm a.’ er [ Aktäon ] nimmt sogleich …

  3. modern
    Dialekt
    aufspringenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-springen st. : 1. 'in die Höhe springen, sich plötzlich erheben'. De Haas springt uf [allg.]. — 2. 'springend aufkom…

  4. Sprichwörter
    Aufspringen

    Wander (Sprichwörter)

    Aufspringen 1. Wann ich vffspringe, so regt sich all mein gut. Lat. : Omnem facultatem indutus est. ( Tappius, 184 a . )…

  5. Spezial
    aufspringen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    auf|sprin|gen vb.intr. 1 (hochspringen) salté sö, sprinzé sö, stluté sö 2 (sich öffnen) se daurí 3 (bersten) stlopé (-pa…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufspringen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufspringen 2 Komponenten

auf+springen

aufspringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufspringen‑ als Erstglied (2 von 2)

Aufspringen der Haut

Meyers

Aufspringen der Haut ( Rhagades, Fissura ), Entstehung seiner Risse in zarter Haut (Hände, Gesicht, Lippen, Nase) in der kalten Jahreszeit. …

Aufspringen der Rinde

Meyers

Aufspringen der Rinde , Bildung von Längsspalten in der Baumrinde, erfolgt bei zu üppigem Wachstum in gutem Boden oder in harten Wintern dur…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufspringen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufspringen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „aufspringen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufspringen/campe. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufspringen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufspringen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufspringen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufspringen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufspringen/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}