Eintrag · Campe (1807–1813)
Aufräumen v., trs.
Aufräumen, v. trs. 1) I die Höhe räumen, stellen und dadurch Raum machen. Die Bücher, die Papiere aufräumen; auch, das Zimmer aufräumen. Aufräumen wird in dieser Bedeutung auch ganz allein gebraucht. Räume ein wenig auf. Das räumt den Kopf auf, macht ihn hell und verständig. I Weinbaue heißt aufräumen, die Erde um die Weinstöcke auflockern, ehe der Saft in die Wurzeln tritt; auch räumen. Uneigentlich für plündern. Die Feinde haben hier gut aufgeräumt. So auch für, eine Niederlage anrichten. Der Feind hat in der letzten Schlacht unter oder bei unserer Reiterei gewaltig aufgeräumt. I einer andern uneigentli= chen Bedeutung bedeutet es, wegschaffen, was das Gemüth mißvergnügt macht, in welcher aber nur das Mittelwort aufgeräumt üblich ist. S. d. 2) Von neuen räumen, was verschüttet ist wieder öffnen. Einen verschütteten, verfallenen Graben wieder aufräumen. Bei verschiedenen Handwerkern, ein Loch aufräumen, es öffnen, erweitern. — Luther gebraucht aufräumen mehrmahls für aufreiben, wegraffen, in welcher Bedeutung es aber außer einigen oben angeführten Fällen nicht mehr gewöhnlich ist. »Daß deine Seele nicht aufgeräumet werde.« Richt. 18, 25. »Daß ich euch nicht mit ihm aufräume.« 1. Sam. 15, 6. Das Aufräumen. Die Aufräumung.