lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFFLAMMEN

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFFLAMMEN vb.

Bd. 3, Sp. 484
AUFFLAMMEN vb.mhd. ûfvlammen. 1 plötzlich mit einer flamme aufleuchten, plötzlich in flammen geraten, häufig bildl.: ⟨u1362⟩ dem hoͤhsten minnerichstem geiste von seraphin, der in der aller hitzigosten fúrinen minne uf flammet gen der ewigen wisheit Seuse 18 B. ⟨2.h14.jh.⟩ in dem inprünstigen aufflammen der .. andacht in: Johann v. Neumarkt 4,253 K. 1508 wenn der wind in ain feür weeget, so erloͤschet er es zuͦ dem erstn̄ ain wenig, aber darnach flammett es nur dester hoͤcher auff Geiler pred. E 5c. 1669 muß man seiner zorngier und bald aufflammenden hitzigkeit widerstehen Schottel ethica 486. ⟨1795⟩ ein leuchtender glanz flammte .. in den wolkengebirgen auf Tieck (1828) 8,17. 1798 wie von der fackel der zaun aufflammt, die der wanderer sorglos / näherte Voss verwandlungen 1,39. 1844/5 da flammts im osten auf, – o morgenglut! Droste-H. 2275 H. ⟨1889⟩ haufen von reisig .. flammten plötzlich auf Treitschke dt. gesch. 4(1897)224. 1899 voll aufflammenden temperaments, bei der arbeit wie beim bier leicht erregt lit. echo 1,413. 1913 überall flammten .. kochfeuer auf Ahlborn in: grundschr. jugendbewegung 110 K. 1959 ein .. neu aufgeflammter kampf der Kubaner gegen die spanische herrschaft wiss. u. fortschritt 167b. 1996 beim immer rasch aufflammenden beamten Fink war man einen roten kopf .. gewöhnt Walser krieg 104. 2002 als die blitzlichter der pressefotografen aufflammten berl. ztg. (17.1.)5a. 2 etwas zum lodern bringen, aufheizen, bildl., selten: 1645 das feuer, welches den zorn und grimm aufflammet Harsdörffer gesprächsp. (1641)5,254. ⟨1764⟩ der wollust gott .. / flammt jeden trieb zu neuen lüsten auf Weisze trauersp. (1776)3,19. 1787 um lüste, welche scham und christenthum verdammen, / in meinem busen aufzuflammen Alxinger Doolin 119.Pfeifer
1779 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufflammen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Aufflammen , verb. reg. welches in doppelter Gattung gebraucht werden kann, im Hochdeutschen aber nur in der höhern Schr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufflammen

    Goethe-Wörterbuch

    aufflammen überwiegend in poet Werken hoch auflodern, heller aufleuchten, von Feuer od Licht; meist mit symbol Gehalt Ho…

  3. modern
    Dialekt
    aufflammen

    Rheinisches Wb.

    auf-flammen: wie nhd.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufflammen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufflammen 2 Komponenten

auf+flammen

aufflammen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufflammen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufflammen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufflammen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aufflammen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufflammen/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufflammen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufflammen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufflammen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufflammen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufflammen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}