Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutsch..a so
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
..a so F 27,27, mehr nicht lesbar, sicher zu trennen in .. a als Rest eines Adjektivs zur Wiedergabe von efficax ([h]uua…
- 1050–1350
-
—
Spezialasó
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
asó [a·sọ́] m. (asos) Kitz n., Zicklein n. ◆ asó al edl ‹med› (hordeolum) Gerstenkorn n.; asó de ciamurc Gämsk itz n.; a…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit aso
46 Bildungen · 24 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen
aso‑ als Erstglied (24 von 24)
Asodisch
Herder
Asodisch , mit Eckel, Angst verbunden.
Asörchen
RhWB
Asörchen azrχən Gummb-Derschlag n.: kleiner Schlitten.
asoie
KöblerMnd
asoie , Sb. nhd. Weinsorte, Wein aus Auxois in Burgund (?) I.: Lw. frz. Auxoiß? E.: s. Semur-en-Auxois, ON, Gemeinde in Burgund; letzlich vo…
Asoka
Meyers
Asoka , s. Açoka .
Asolo
Meyers
Asolo (spr. áßolo), Distriktshauptort in der ital. Provinz Treviso, auf einer Höhe über dem Musone, mit Ringmauern, einem alten Schloß, wori…
asolonium
MLW
asolonium v. MLW ascalonia . Schmidt
Asomatisch
Herder
Asomatisch , körperlos.
a son aise
Meyers
a son aise (franz., spr. a ßonn ǟs'), nach seiner Bequemlichkeit, Gemächlichkeit; davon stammt das scherzhaft-vulgäre: »in seinem Esse sein«…
asonantia
LmL
asonantia v. LmL assonantia
à son goût
Meyers
à son goût (franz., spr. a ßong gū), nach seinem Geschmack.
asono
LmL
asono v. LmL assono
Asophie
Herder
Asophie , Thorheit; asophisch, thöricht.
Asopĭa
Meyers
Asopĭa , s. Zünsler .
ASOPĬDES
Hederich
ASOPĬDES , æ, Gr . Ἀσωπίδης, ου, ( Tab. XVII .) einer von des Herkules Söhnen, welchen er mit der Erato, einer von des Thespius 50 Töchtern …
ASÓPIS
Hederich
ASÓPIS , ĭdos, Gr . Ἀσωπὶς, ίδος, ( Tab. XXIV .) eine von den Töchtern des Asopus, welche er mit der Methone, Ladons Tochter, zeugete. Diod.…
Asōpos
Meyers
Asōpos , antiker Name des Flusses von Hagios Georgios im Peloponnes, entspringt westlich von Phlius, durchströmt die Ebene von Sikyon und mü…
Asopus
Herder
Asopus , Name eines griech. Flusses in Sicyonien, in Böotien und Thessalien, wie alle griech. Flüsse mythenreich.
ASOPVS
Hederich
ASOPVS , i, Gr . Ἀσωπὸς, ου, ( Tab. XXIV .) 1 §. Aeltern . Diese waren nach einigen Oceanus und Tethys, Diod. Sic. lib. IV. c. 74. p. 190 . …
asora
LDWB1
asora [a·sǭ·ra] f. (-res) weibliches Zicklein ◆ asora de rehl weibliches Rehkitz .
asotisch
GWB
asotisch idVbdg ‘sittlich-asotisch’ s sittlich Uwe Petersen U. P.
Asowsches Meer
Meyers
Asowsches Meer (die Palus Maeotis der Alten), nach dem im nordöstlichsten Winkel gelegenen Flecken Asow (s. d.) benannt, ist ein Busen des S…
Asowsche Steppen
Meyers
Asowsche Steppen , die dürren, unfruchtbaren, höchstens als Viehweiden zu benutzenden Ebenen am untern Manytsch (s. d.) und Don bis an das A…
asozial
Pfeifer_etym
sozial Adj. ‘das Zusammenleben der Menschen in der Gesellschaft betreffend, gesellschaftlich, gemeinschaftlich, der Allgemeinheit verbunden’…
Aso’rken
WWB
Aso’rken. „ Aßörken “, „ Aschörken “ Kippwagen, Lore ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Gevelsberg Gb Ennepe-Ruhr-Kreis@Schwelm Sw ).…
‑aso als Zweitglied (21 von 21)
glaso?
KöblerAhd
*glaso? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. glaso*
waso?
KöblerAnfrk
*waso? , sw. M. (n) nhd. Wasen (M.), Erde ne. ground (N.) Vw.: s. -būk* Hw.: vgl. as. waso*, ahd. waso* E.: germ. *wrasō-, *wrasōn, *wrasa-,…
abaso
MLW
abaso v. MLW abbaso . Schneider
abbaso
MLW
abbaso . (orig. MLW inc. , cf. Goetz, Corp. MLW gloss. Lat. VI p. 2 a et J. Grimm, Dt. Rechtsaltertümer. 4 II. 1899. p. 62) infirmatorium — …
agaso
MLW
agaso , -onis m. MLW script. : agaus-: MLW l. 55. -az-: MLW l. 52.61sqq. MLW form. nom. MLW sg. -on: MLW l. 44. 1 equarius — Pferdeknecht ( …
antiphraso
MLW
* antiphraso (-ifr-) , -avi , -are antiphrasare . per antiphrasim loqui — im Gegensinn sprechen : MLW Nicol. Biber. carm. 7 (ed. Th. Fischer…
brūnbaso
KöblerAhd
brūnbaso , Adj. nhd. scharlachrot ne. scarlet ÜG.: lat. coccinus Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) L.: ChWdW9 198a (brūnbaso) Son.: Smr02 = Sank…
Cambiaso
Herder
Cambiaso , genannt Luchetto da Genova, geb. 1527 zu Moneglia. Schüler Michel Angelos und Rafaels, erreichte eine erstaunliche mechanische Fe…
Carguairaso
Herder
Carguairaso , Vulkan der Anden, bei Riobamba nordöstl. vom Chimborasso; furchtbarer Ausbruch im J. 1698.
Cerro de Paso
Herder
Cerro de Paso , Stadt in der peruan. Provinz Junin mit 8000 E.; Silberminen.
convaso
MLW
convaso , -avi, -atum , -are convasare . 1 strictius MLW i. q. in unum colligere — zusammenbringen : a infundere — hineingießen (in imag.) :…
denaso
MLW
denaso , -avi, -atum , -are denasare . naso privare — der Nase berauben (partic. perf. usu subst . : MLW l. 50): MLW Chron. Mont. Ser. MLW a…
erdwaso
EWA
erdwasoAWB m. n-St., nur Isid.: ‚Erdmasse, mo- les terrae‘ (mhd. erdewase). S. erda, waso. – erdwuochar, erdawuocharAWB m.(n.) a-St., nur No…
guaso
MLW
* guaso (guuasio) vel
louchesfaso
EWA
louchesfasoAWB m. an-St., louchesfasaAWB f. ōn-St., ab dem 12. Jh. in Gl., nur im SH: ‚Lauchfaser; dipsane‘ (frühnhd. lauchfase). Zusammenrü…
louhfaso
AWB
louhfaso sw. m. oder -fasa sw. f. loch-vasen: nom. pl. Gl 3,554,27 ( clm 615, 14. Jh.; oder nom. sg. u. Fem. mit -n aus den obliquen Kasus (…
louhhesfaso
AWB
louhhesfaso sw. m. oder -fasa sw. f. — Graff III,705. Erst ab 12. Jh. u. nur im SH A belegt. Alle Belege im Nom. Plur. louches-vasen: Hbr. I…
мясо
RDWB2
мясо Fleisch n Rindfleisch n пушечное мясо идиом. - Kanonenfutter f
samaso
AWB
samaso s. unter sama u. sô.
solfaso
LmL
solfaso -are solmisieren, auf Solmisationssilben singen — to solf%>Sge, to sing with solmization syllables [s.XV] LmL Conr. Zab. tract. X 3:…
thrâso
AWB
thrâso adv. ; z. Bildung vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 311,4. trase: W H 128,1. wohlriechend, duftend: die arzatuurzi stinkent uile trase (draho Aus…
Ableitungen von aso (1 von 1)
asoe
KöblerMnd
asoe , Sb. Vw.: s. asoie