lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

agaso

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

agaso m.

Bd. 1, Sp. 372
agaso, -onis m. MLWscript.: agaus-: MLWl. 55. -az-: MLWl. 52.61sqq. MLWform. nom. MLWsg. -on: MLWl. 44. 1 equarius — Pferdeknecht (cf. MLWGloss. III 185,34 St.-S. -oagaso custos equorum marscal vel stutere): a strictius: MLWAbbo Sangerm. bell. 3,54 sit neque -onagason (gloss.: provisor equorum) inermis. MLWLiutpr. leg. 63 p. 211,4 episcopi ipsi dapiferi, ipsi -esagasones, ipsi capones sunt. MLWRicher. Rem. hist. 2,89 qua tempestate equos educant -esagasones herbatum. MLWAmarc. serm. 3,840 collum cautus -oagaso purrit equi. MLWal. in stabulo regali: MLWRicher. Rem. hist. 1,9 ego ex mediocribus regis -oagaso. MLWChart. Burgenl. 111 p. 78,11 (dipl. regis Hungar. MLWa. 1220) Ladislao, magistro -umagasonum. de censualibus: MLWChart. Oelsn. 17 p. 33,12 (a. 1208) addidit ... villam meorum -zonumagazonum ... et agros meorum ortolanorum. b latius de munere MLWi. q. marescalcus — Stallmeister, Marschall (cf. Schröder — Künßberg, Rechtsgesch. p. 529sq.): MLWGloss. III 443,23 St.-S. agauso marscalh. IV 234,5 -oagaso dicitur magister equorum. MLWLex fam. Worm. 29 ut ad alium servitium eum ponere non debeat nisi ad camerarium aut ad pincernam vel ad infertorem vel ad -emagasonem vel ad ministerialem. MLWChart. episc. Misn. 54 p. 56,25 -oagaso regis Woyzlaus. MLWVinc. Prag. annal. MLWa. 1148 Iuorik eius (ducis) -oagaso (cf. MLWa. 1158 p. 671,42 MLWsyn. marscalcus). MLWChart. Oelsn. 9 p. 22,3 Przibislaus tunc -zoagazo. MLWChart. Pommerell. 15 p. 14,21 Paulus -zoagazo noster (sc. episcopi). MLWChart. Pruss. II 64 comes Potrex -zoagazo ..., Albertus subagazo. 2 asinarius — Eseltreiber: MLWNivard. Ysengr. 4,368 optat sic asinus, tendit -oagaso secus. MLWLamb. Wat. annal. MLWa. 1151 p. 520,47. [Baader]
1648 Zeichen · 106 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    agasom.

    Mittellateinisches Wb.

    agaso , -onis m. script. : agaus-: l. 55. -az-: l. 52.61sqq. form. nom. sg. -on: l. 44. 1 equarius — Pferdeknecht ( cf. …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit agaso

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

agaso‑ als Erstglied (1 von 1)

agasonia

MLW

* agasonia (-zon-) , -ae f. (agaso) munus marescalci — Marschallamt : Chron. Cosmae cont. I a. 1130 p. 136,20 inter cameram et mensam et aga…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „agaso". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/agaso/mlw?formid=A02112
MLA
Cotta, Marcel. „agaso". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/agaso/mlw?formid=A02112. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „agaso". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/agaso/mlw?formid=A02112.
BibTeX
@misc{lautwandel_agaso_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„agaso"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/agaso/mlw?formid=A02112},
  urldate      = {2026-05-09},
}