Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ASCHERMITTWOCH m.
ASCHERMITTWOCH m. älter auch umgelautet u. aschermittwoch(e) f., mnd. aschermiddewēken. erster mittwoch, erster tag der vorösterl. christl. fastenzeit, an dem die gläubigen als zeichen der bereitschaft zur buße mit asche bestreut werden, bzw. ein aschekreuz auf die stirn erhalten; auch bildl. für die eintretende ernüchterung nach den ausschweifungen der faschingszeit. zu äscher (älter ascher), s. d. – daneben in älterer spr. u. a. äscheriger mittwoch (vgl. 1343 an der aehscherigen mittechen in: Fischer schwäb. wb. [1904]1,340. 1612 am escherigen mitwoch in: Jutz vorarlb. wb. 1,134); ascher-, eschertag m. ( 1514 fritag nach dem escher tag in: pfälz. wb. 1,346. 1552 an askerdage in: meckl. wb. 1,467). s. a. aschenmittwoch u. aschtag: 1386 am aͤschermitichen in: frnhd. wb. 1,241. ⟨1444⟩ er schol antreten am aschermitwoch (Nürnb.) chr. dt. städte 2,91. hs.E15.jh. an der aschermitboch und am pfincztag sächs. weltchr. 382 MGH. 1499 uff aeschermittwochen in: Fischer schwäb. wb. (1904)1,340. ⟨1510/30⟩ dy Tater quomen am aschermitwoch gen Crokau Grunau preuss. chr. 1,205 P. ⟨1579⟩ die heilige asche auff aeschermitwoch Fischart binenkorb (1588)14b. ⟨v1688⟩ aus meynung, der teufel jage das holtzweibgen an der aschermittwoche Lehmann schauplatz (1699)188. 1755 den aschermittwoche bin ich eingeäschert worden: ich zuckte .. mit dem kopf, und der geheiligte dreck wäre mir beynahe ins maul geschmieret worden Winckelmann br. 1,168 R. ⟨1837⟩ unser guter .. don Alfonso geht fort, jetzt haben wir .. das ganze jahr aschermittwoch Auerbach (1857)10,82. 1867 an der auf den fastnachtsdinstag folgenden aschermittwoch Köhler volksbrauch 370 faks. 1973 gestern lagen noch keine möbel auf dem pflaster, kein konfettiregen aus glassplittern, .. die den endgültigen aschermittwoch verkünden (bombardement) Kunert bibl. 223.Pfeifer