lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aschermittwoch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Aschermittwoch

Asche f. ‘Rückstand eines Brandes’, ahd. asca (8. Jh.), mhd. asche, esche, mnd. asche, mnl. assce, nl. as, aengl. æsce, æxe, engl. (Plur.) ashes, anord. schwed. aska führen auf eine Gutturalerweiterung ie. *azg- der Wurzel ie. *hā̌s- ‘glühen, Herd’, zu der auch nhd. Esse (s. d.) sowie außergerm. aind. ā́saḥ ‘Asche, Staub’, hethit. hašša- ‘Asche’, lat. āra ‘Brandaltar, Opferstätte’, ārēre ‘trocken, dürr sein’, āridus ‘trocken, dürr’, ārea ‘freier Platz, Fläche, Tenne’ (eigentlich ‘ausgebrannte, trockene Stelle’) sowie (über eine Dentalerweiterung) griech. ázein (ἄζειν) ‘trocknen, dörren’, azalé…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aschermittwoch

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Asche f. ‘Rückstand eines Brandes’, ahd. asca (8. Jh.), mhd. asche, esche, mnd. asche, mnl. assce, nl. as, aengl. æsce, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aschermittwoch

    Goethe-Wörterbuch

    Aschermittwoch neben (meist schw flektiertem) mask auch fem ‘Aschermittwoche’ GWB B8,204,20 GWB 32,464,16 a als Zeitanga…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aschermittwoch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Aschermittwoch , der Anfang der Fastenzeit; an diesem Tage wird in der kath. Kirche das Haupt der Gläubigen mit Asche be…

  4. modern
    Dialekt
    Aschermittwochm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Aschermittwoch m. erster Mittwoch in der Fastenzeit, benannt nach der katholischen Sitte, sich an diesem Tage m…

  5. —
    Sprichwörter
    Aschermittwoch

    Wander (Sprichwörter)

    Aschermittwoch Es ist da immer Aschermittwoch. Stets alles bestaubt und unrein. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wenn 't Asc…

  6. —
    Spezial
    Aschermittwoch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ascher|mitt|woch m. (-[e]s,-e) Capiun m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aschermittwoch

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von aschermittwoch 3 Komponenten

ascher+(mitt+woch)

aschermittwoch setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aschermittwoch‑ als Erstglied (3 von 3)

Ableitungen von aschermittwoch (1 von 1)

aschermittwoche

DWB

aschermittwoche , der unter dem wort asche schon geschilderte dies cinerum. hier geht die r form durch, und man sagt nie aschenmittwoch. dav…