Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANZETTELN vb.
ANZETTELN vb. zu 2zetteln 2 1DWB. 1 die in der längsrichtung eines gewebes laufenden fäden, den zettel, auf den webstuhl aufziehen (u. zu weben beginnen), auch bildl.: 1490 als ein weber ein wepfen (gewebe) anzetteln muß in: Wurm wb. (1858)1,491a. ⟨1524⟩ als er (gott) durch Isai 30. spricht: wee .., das ir .. ein wupp anzetletend und nit durch minen geyst Zwingli 3,382 E./F. 1534 (d. Juden) zetlen ein neuwes vngenoͤtigs wepp an vn̄ habē .. den zettel .. noch nit abgeweben Franck weltb. 145a. 1723 weil der unterscheid der nach der länge angezettelten und nach der breite durchgeschossenen faden sich .. im taffent sehr deutlich zeiget Ch. Wolff vers. (1721) 3,335. 1822 (diese feiglinge) zetteln ihre alten gewebe wieder an, wo sie abgerissen Görres 13,438 Sch. ⟨1877⟩ und wir .. hätten dieses lügengewebe angezettelt Spielhagen s. rom. (1895) 9,301. 1960 anzettlen .. beim weber: den zettel herrichten, am rahmen befestigen Jutz vorarlb. wb. 1,120. 1993 thür. wb. 1, lfg. 3,246. 2 etwas (meist negativ empfundenes) beginnen, veranlassen anstiften, refl. ‘sich entwickeln’; herzuleiten von 1: ⟨1497⟩ damit dasihene, so .. zu Lyndaw angezettelt, zu rettung .. der gemeinen cristenheit .. furgenommen .. were Frankf. reichscorr. 2,2,603 J. 1509 wie das ein solcher weiser man / solch gouckel gschäfft darff zettlen an Murner 1,1,51 Sch. ⟨1570/1606⟩ hat sich zwischen hertzog Bugislaff und der stadt Stettin ein gewerr und mißverstandt .. angezettelt Wedel hausb. 15 LV. ⟨u1640⟩ auffruhren vnd burgerliche krieg, so sie auß geitz vnnd hochmuth angezettelt Moscherosch gesichte (1646) 1,313. 1738 weilen er wieder seinem vater eine conspiration angezettelt Falckenstein thür. chr. 2,1,193. 1797 mir war es .. leicht, bekanntschaften anzuzetteln Laukhard leben (1792) 4,2,66. ⟨1826⟩ was hast du wieder angezettelt? von wem ist der wisch ..? Eichendorff w. [1908]3,67 K. 1832 vorderhand hat sich .. eine neue .. erzählung in mir angezettelt Mörike br. 1,213 F./K. 1996 eine unterstellung, die von einem der hauptgegner des chefdirigenten .. angezettelt worden war frankf. allg. ztg. 26,29a. – nur vereinzelt mit persönl. objekt: ⟨1986⟩ die architekten .. von den rücksichtslosen politikern zu dieser verunstaltung (unserer erdoberfläche) aufgestachelt und angezettelt Bernhard auslöschung (1989)93.Pfeifer