lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anti

ahd. bis lat. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
10

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

anti

anti

anti- ‘gegen etw. (selten: jmdn.) gerichtet’. Das im Griech. besonders bei Verben häufige Präfix anti- (ἀντι-) ‘(da-, ent)gegen’, vor Vokalen und h (nach griech., nicht nach heutiger Regelung) ant- (ἀντ-) (Antagonismus), ist verwandt mit ent- (s. d.). Es gelangt in Zusammensetzungen mit Substantiven und Adjektiven griech. Ursprungs ins Dt. (Antinomie, Antipathie, Antithese, Antichrist) und wird, wie in anderen modernen Sprachen, als Nominalpräfix produktiv, besonders im politischen und wissenschaftlich-fachsprachlichen Bereich (in der pharmazeutischen Terminologie meist mit lat. Endung): antifaschistisch, antiimperialistisch, Antikommunismus, Antikörper, Antiasthmatikum (älter Antasthmaticum), Antibiotikum, Antialkoholiker, antiautoritär, Antibabypille. Gelegentlich hat anti- die Bedeutung ‘das strukturelle Gegenstück zu etw. darstellend’: Antiteilchen, Antimaterie. Im Gegensatz zum Griech. tritt anti- im Dt. nicht als Verbalpräfix auf.
950 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    anti

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    anti s. inti conj.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    anti

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    anti- ‘gegen etw. (selten: jmdn.) gerichtet’. Das im Griech. besonders bei Verben häufige Präfix anti- (ἀντι-) ‘(da-, en…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Anti

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Anti , Vorsylbe, entweder von der griech. Präposition anti, dann bedeutet es gegen, oder von dem lat. ante , dann bedeut…

  4. modern
    Dialekt
    ant I

    Rheinisches Wb.

    ant I s. an;

  5. Latein
    anti

    Mittellateinisches Wb.

    * anti praep. ( ἀντί) contra — gegen : Theod. Amorb. comm. p. 20,30 -i anti ... grece latine dicitur contra ([cf. Isid. …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anti

770 Bildungen · 617 Erstglied · 153 Zweitglied · 0 Ableitungen

anti‑ als Erstglied (30 von 617)

Antichrist

SHW

Anti-christ Band 1, Spalte 303-304

antiabbas

MLW

anti·abbas

* antiabbas , -atis m. abbas contra abbatem legitimum constitutus , abbas excommunicatus — Gegenabt, exkommunizierter Abt : Berth. (?) annal…

ANTIĂDES

Hederich

anti·ades

ANTIĂDES , æ, Græc . Ἀντιάδης, ου, ( Tab. XVII .) des Herkules Sohn, welchen er mit der Aglaia, einer von des Thespius 50 Töchten, zeugete. …

Antiaditis

Herder

Antiaditis , die Entzündung der Mandeln oder der großen Schlunddrüsen.

antiae

MLW

antiae (-thiae, -ciae) , -arum f. capilli in fronte dependentes — über die Stirn hängendes Haar ( cf. Gloss. I 50,16 St.-S. -ae antiae [ -ci…

Antialkalia

Herder

Antialkalia , Heilmittel gegen alkalische Vergiftungen.

ANTIALKOHOLIKER

DWB2

anti·alkoholiker

ANTIALKOHOLIKER m. alkoholgegner, abstinenzler: 1911 antialkoholiker Welti br. 2,305 F. 1918 antialkoholiker! – antimusikaliker! – antieroti…

antianarchisch

GWB

anti·anarchisch

antianarchisch betr die Bemühungen zur Neuordnung der zusammengebrochenen Stadtverwaltung in Jena 1) Die letzten a-en Operationen in Jena ha…

antianaria

MLW

antia·n·aria

* antianaria (anç-) , -ae f. ( * antianus) officium antiani — Vorsteheramt : Albert. Mil. temp. 291 p. 550,11 Napulionus ..., perpetuus ançi…

ANTIANÍRA

Hederich

antia·n·ira

ANTIANÍRA , æ, Gr . Ἀντιάνειρα, ας, ein Frauenzimmer, mit welcher Apollo den Idmon, einen der Argonauten, zeugete. Orph. Argon. v. 187 .

antianus

MLW

anti·anus

* antianus (anc-, ans-, antr-, anx-, anz- sim. ) , -i m. (ital. anziano, cf. C. Battisti — G. Alessio, Dizion. etim. ital. I. 1950. p. 236 )…

Antiaphrosidiaka

Herder

Antiaphrosidiaka , Mittel zur Dämpfung des krankhaft gereizten Geschlechtstriebs.

Antiāris

Meyers

antia·ris

Antiāris Leschenault , Gattung der Morazeeu, Bäume mit einfachen Blättern, kleinen, von einer becherförmigen Hülle umgebenen Blüten und saft…

antiaristokratisch

GWB

anti·aristokratisch

antiaristokratisch -c- A-e Motive gewinnen die Überhand [ auf dem dt Theater ] 28,369 DuW 13 Plp [ vgl die höheren Stände herabzusetzen und …

ANTIAS

Hederich

ANTIAS , ătis , ein Beynamen der Fortuna, welche zu Antium in Latien, eineneigenen und reichen Tempel hatte, Horat. lib. I. Od. 35. v. 1. & …

antiautoritar

LDWB1

anti·autoritar

antiautoritar [an·ti·au·to·ri·tār] adj. (-s, -a) antiautoritär, freiheitlich, liberal.

Antibabypille

LDWB2

An|ti|ba|by|pil|le f. (-,-n) pilora anticonzezionala f.

antibacchius

LmL

anti·bacchius

antibacchius -i m. Species der Quarte aus Ganzton, Ganzton und Halbton in Analogie zum Versfuß Antibacchius — species of fourth that consist…

antibacchus

MLW

anti·bacchus

antibacchus , -i m. ( ἀντίβακχος) pes metricus e duabus longis syllabis et una brevi formatus — Versfuß aus zwei langen und einer kurzen Sil…

Antibachius

Herder

Antibachius oder Palimbachius , d.h. der umgekehrte Bachius, dreisylb. Versfuß — — ◡, Walddunkel.

antibaconisch

GWB

antibaconisch gegen FBacons Methode der natwiss Beobachtung gerichtet Werk des Robert Boyle über die Farben .. nach des Baco gutem Rath 1) g…

Antibaptist

Meyers

anti·baptist

Antibaptist (v. griech. baptistes , Täufer), von Schiller gebildetes Wort, soviel wie Gegner der Taufe und somit des Christentums.

Antibárbarus

Meyers

anti·barbarus

Antibárbarus (griech.), Titel von Büchern zur Bekämpfung von sogen. Barbarismen (s. Barbarismus ); so der »A. der lateinischen Sprache« von …

Antibes

Meyers

anti·bes

Antibes (spr. angtīb'), befestigte Hafenstadt im franz. Depart. Seealpen, Arrond. Grasse, in herrlicher Gegend am Mittelmeer und an der Küst…

anti als Zweitglied (30 von 153)

banti

KöblerAs

*banti , Sb. nhd. Gau ne. district (N.) Q.: einzelne Gaunamen Hw.: vgl. ahd. *banzi? (Sb.) E.: germ. *banti, Sb., Gau, Gegend, PN

erdbūanti?

KöblerAhd

*erdbūanti? , st. M. (ja) Hw.: vgl. as. erthbūandi*

fanti?

KöblerAhd

*fanti? , st. N. (ja) Hw.: vgl. as. *fandi?

gihanti?

KöblerAhd

*gihanti? , Adj. Vw.: s. un-

giwanti?

KöblerAhd

*giwanti? , st. N. (ja) Vw.: s. jār-

hanti

KöblerAhd

*hanti , st. N. (ja) Vw.: s. fora-

lībanti?

KöblerAhd

*lībanti? , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. bi-, unbi-

muozfanti?

KöblerAhd

*muozfanti? , st. N. (ja)? Hw.: vgl. as. mōtfandi*

muozsanti?

KöblerAhd

*muozsanti? , st. N. (ja) Hw.: vgl. as. mōtfandi*?, mōtsandi*

ungihanti?

KöblerAhd

*ungihanti? , Adj. Hw.: s. ungihanto*; vgl. as. *ungihandi?

unkwedanti?

KöblerAhd

*unkwedanti? , Adj. Hw.: vgl. as. unkwethandi*

wanti?

KöblerAhd

*wanti? , st. N. (ja) Vw.: s. jārgi-

wellanti?

KöblerAhd

*wellanti? , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. bi- Hw.: s. wellan*

wīhhanti

KöblerAhd

*wīhhanti , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „weichend“, beugsam ne. yielding (Adj.) Vw.: s. un- Hw.: s. wīhhan*

..r..hanti

KöblerAhd

..r..hanti , ? nhd. ? ne. ? Q.: Gl (8./9. Jh.) E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt L.: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 933 (.r..hanti)

alawaltanti

KöblerAhd

alawalt·anti

alawaltanti , (Part. Präs.=)Adj. nhd. allwaltend, alles beherrschend, allmächtig, allgewaltig, alles leitend ne. omnipotent ÜG.: lat. liber …

anawaltanti

KöblerAhd

anawalt·anti

anawaltanti , (Part. Präs.=)Adj. nhd. machtvoll, gewaltig, mächtig ne. powerful ÜG.: lat. dominus (?) Gl, iures (= anawaltanti Fehlübersetzu…

avanti

BWB

avanti Band 1, Spalte 1,795f.

awanti

Idiotikon

awanti Band 1, Spalte 607 awanti 1,607

beranti

AWB

ber·anti

-beranti adj. part. prs. vgl. kneht-, tôd-, unberanti adj. part. prs.

bifāhanti

KöblerAhd

bifāhanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. bifāhan

biwellanti

KöblerAhd

biwellanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. biwellan*

biwizzanti

KöblerAhd

biwizzanti , (Part. Präs.=)Adj. nhd. wissend ne. knowing (Adj.) Vw.: s. un- Hw.: s. biwizzan*

brinnanti

KöblerAhd

brinnanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. brinnan*

bīzanti

KöblerAhd

bīzanti , (Part. Präs.=)Adj. Hw.: s. bīzan*