Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
anschneiden
anschneiden, incidere, admordere, delibare: brot, fleisch, käse, kuchen anschneiden; auf dem kerbholz anschneiden. das korn, das getraide ist schon angeschnitten. kleider anschneiden, anmessen, nimb arznei, lasz dir kleider anschneiden. Thurneisser magna alch. 1, 113; er ir vil herlicher kleider anschneiden liesz. Bocc. 196; er wölle im einen belz anmessen und anschneiden. Witzenbürger 74; die narrenkappen, die im der schmeichler thut anschneiden. B. Waldis; wil ich mir ein pilsner anschneiden. fastn. sp. 106, 24; sol im ein narrenkleit anschneiden. 705, 28; mhd. sun wilt du kleiden dîne jugent, daʒ si ze hove in êren gê, snit an dich zuht und reine tugent. Winsbeke 22, also auch wol sich ane snîden daʒ kleit, ane snîden lân. schön vom anspielen des saiteninstruments: auf harf und lauten tastet frei, schneidt an die süsze geigen! Spee trutzn. 126 (1841, 115); und die seiten schneiden an. 298 (1841, 271), weil der anhebende fiedelbogen gleichsam an die saiten schneidet, sie anschneidet, die saite beim spiel entzwei geschnitten wird: heiâ nu hei, des fidelæres seite der ist enzwei! MS. 2, 61b.