lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anne

ahd. bis lat. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
5
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

anne

Bd. 1, Sp. 531

anne , annen s. AWB anan präp. u. adv.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    anne

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    anne , annen s. AWB anan präp. u. adv.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    anneAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    anne , Adv. Vw.: s. ane (2)

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Anne

    Goethe-Wörterbuch

    Anne 1 Name eines als Werwölfin umgehenden Dorfweibes Ich schoß einmal eine Katz’ am Zaun, | Der A., der Hex’, ihre schw…

  4. modern
    Dialekt
    anne

    Pfälzisches Wb.

    anne 'anhin' s. PfWB ane .

  5. —
    Sprichwörter
    Anne

    Wander (Sprichwörter)

    Anne Ich hoa eî ar Änne wât g'erbt. – Peters, 444. Ich habe nicht das Geringste geerbt.

  6. —
    Latein
    anne

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    anne (aannes) Intonationsformel für die sechste Kirchentonart — intonation formula for the sixth mode [s.IX-X] LmL Comm.…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anne

1.341 Bildungen · 159 Erstglied · 1.182 Zweitglied · 0 Ableitungen

anne‑ als Erstglied (30 von 159)

Anne-take

SHW

Anne-take Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

an-neªmen

WWB

anne·amen

an-neªmen V. [verbr.] 1.1. etwas (gerne, ohne Bedenken) entgegennehmen, nicht zurückweisen. Hä hïet dat Pakǟit nit ānnoam’m Annahme verweige…

An-neªmes-dag

WWB

An-neªmes-dag m. [ Kr. Tecklenburg Tek Bor] Tag der ersten heiligen Kommunion. ⟨ -›neªme(s)‹- ⟩

An-neªmes-kind

WWB

An-neªmes-kind n. [ Kr. Ahaus Ahs Tek] Kind, das zum ersten Mal zur Kommunion geht.

anneando

KöblerAhd

anne·ando

anneando , Adv. nhd. bis zum Neunten?, unbenannt? ne. to the ninth? Q.: LSal, PLSal (507-511?) E.: s. germ. *newundan, *neundan, Num. Ord., …

Anne-backdudelchen

PfWB

Anne-backdudelchen n. : Kosewort für kleines Mädchen, Annebackdudelche [ KU-Diedk ]; vgl. PfWB Annedudel .

an-nebeln

PfWB

 an-nebeln schw. : Du hoscht awwer ganz schee oogenewwelt 'Gestank verbreitet' [ Gal-Obl ].

ANNEBEN

DWB2

anne·ben

DWB2 ANNEBEN , annebens, annebenst adv. DWB2 durch an verstärktes neben. vereinzelt bezeugte formen, die in das üblichere annebst (s.d.) auf…

annebst

DWB

anne·bst

anneben , annebens , annebst , ungeschickte mehrung von neben, das schon aus en eben, in eben entsprang: doch annebens denen gefängnushütern…

annecto

MLW

annecto v. MLW adnecto . Pape

Annecy

Herder

Annecy , Stadt in Savoyen an einem See, 1240' hoch gelegen, 9000 E., Bischofssitz, Fabriken in Seide, Baumwolle, Stahl, Fayence.

an-nē¹den

WWB

anne·den

an-nē¹den V. [verstr.] mit→ WWB Nē¹d en befestigen. Dat Blickstück kannste nich anniten, dao moß ’n Nagel düörslaohn ( Kr. Steinfurt Stf Ar)…

Anne-dudel

PfWB

anne·dudel

Anne-dudel f.? : ' närrisches Frauenzimmer ', Annedudel [ LA-Venn Wey ]; vgl. PfWB Annebackdudelchen .

anneflicken

ElsWB

anne·flicken

anneflicke n eig. hinflicken. Rda.: in eim eine n a. einem eine Lüge aufbinden Dü.

Annegisvilla

KöblerGerm

Annegisvilla , ON nhd. Essweiler im Elsass Q.: ON E.: lat.-kelt. Herkunft?

annehein

Lexer

anne·hein

annehein = nehein, nie annehein MWVQVZ Wack. pr. 8,42.

annehm

DWB

annehm , gratus, angenehm: dise zwen sprüch sollen dir dester lieber und annemer sein. Melanchth. hauptart. der h. schr. 58 .

annehmbar

DWB

annehm·bar

annehmbar , accipi dignus: annehmbare bedingung; annehmbares geschenk; der kürzeste weg, auf welchem der hauptsatz aller practischer wissens…

Annehmelehen

DRW

annehm·e·lehen

Annehmelehen Abgabe bei Übernahme des elterlichen (Lehn-)gutes 1736 Klingner I 519f. Faksimile

Annehmelehengeld

DRW

annehmelehen·geld

Annehmelehengeld Abgabe bei Übernahme des elterlichen (Lehn-)gutes 1742 Klingner I 562 Faksimile 1764 Zeitz/JbSachsAnh. 5 (1929) 327

annehmen

DWB

annehmen , accipere, recipere, sumere, assumere, ahd. ana neman, nnl. aannemen: 1 1) die dargereichte hand annehmen; das mädchen willigte ei…

‑anne als Zweitglied (30 von 1.182)

*gespanne

KöblerMhd

*ge·spanne

*gespanne , st. F. Vw.: s. vüre-* E.: s. ge, spannen W.: nhd. DW-

*kanne

KöblerAfries

*kanne , F. nhd. Kanne ne. jug Vw.: s. wīn- Hw.: vgl. an. kanna (1), ae. canne, as. kanna, ahd. kanna E.: germ. *kannō-, *kannōn, sw. F. (n)…

*newanne?

KöblerAnfrk

*newanne? , Adv. Hw.: vgl. ahd. niwanne* Son.: amfrk. MNPs mauuanne* (= neuuanne (Heyne) = niuuanne* (van Helten) = niuuanne*? nequando 2, 1…

*wanne?

KöblerAnfrk

*wanne? , Adv., Konj. Vw.: s. gethes-*, noh-* Hw.: vgl. as. hwanna*, ahd. wanne* E.: germ. *hwana, Adv., wann; s. idg. *kᵘ̯o-, *kᵘ̯os (M.), …

Äpfelpfanne

Campe

Die Äpfelpfanne , Mz. die — n, in den Küchen, ein Geräth das beim Äpfelbraten gebraucht wird.

Gießkanne

RDWB1

Gießkanne f nicht per ~ idiom. - не абы как идиом. , разг. , не лишь бы как идиом. , разг. , не как бог на душу положит идиом.

Pfanne

RDWB1

Pfanne f j-n oder etw. in die ~ hauen idiom. - раскритиковать кого-л. в пух и прах идиом. ; камня на камне не оставить (напр., от чьей-л. ра…

Absüßwanne

Campe

Die Absüßwanne , Mz. die — n, eine große eichene Wanne, worin die Stärkemacher den Stärkemeisch absüßen; auch, der Absüßbottich.

Abtropfpfanne

Campe

Die Abtropfpfanne , Mz. die — n, in den Papiermühlen, ein länglich viereckiger Kasten, über welchen die Papiermasse auf der Form gesetzt wir…

alleswanne

KöblerAhd

alles·wanne

alleswanne , Adv. nhd. anderswann, sonst, schließlich, später ne. at other times ÜG.: lat. si quo minus Gl, quandoque Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.…

alsdanne

KöblerMhd

als·danne

alsdanne , Adv. nhd. alsdann Q.: Eheb, HNI, Krone (um 1230), Lanc, MinnerI, Nbu E.: s. alsō, dann W.: nhd. alsdann, alsdenn, Adv., alsdann, …

Amtspfanne

Adelung

amts·pfanne

Die Amtspfanne , plur. die -n, in den Salzwerken, diejenige Pfanne, in welcher die Amtssohle gesotten wird.

An-gewanne

SHW

An-gewanne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

an, ane, anne

LW

anane·anne

an, ane, anne, adv. af unde an, hin und zurück, hin und her; an unde af, zuweilen; an unde over wesen, bes. von Zeugen, die bei einer Handlu…

An-gewanne

PfWB

ange·wanne

An-gewanne f. : 1. 'Streifen an der Schmalseite des Ackers, auf dem der Pflug gewendet wird' (Pflugwende) [mittl. WPf östl. NPf FR-Bissh Dir…

Anglonormanne

Meyers

Anglonormanne , Pferdeschlag, s. Meyers Pferd .

Anspanne

DRW

ans·panne

Anspanne Frondienst dahin sie mit der anspanne oder als jagtleute ... geboten worden 1701 CJVenatorio-Forest. III 383 Faksimile

Antlaßtanne

BWB

Antlaßtanne Band 3, Spalte 3,1183 PDF-Faksimile ansehen

Arianne

GWB

ari·anne

Arianne romanisierte Form von Ariadne (frz Ariane, ital Arianna): als männl Name 1) im Titel eines Fragm in Briefform A. an Wetty GWB 37,61,…

autopanne

DWB2

auto·panne

autopanne f. : 1926 zwischen den gasolinstationen ist auch auf den großen straßen noch für meldestationen mit gelben telephonen für autopann…

Back-pfanne

SHW

Back-pfanne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Back-wanne

SHW

Back-wanne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen