anmal

anmal, anmahl, n. macula, naevus, cicatrix, ahd. anamâli (Graff 2, 715): bin ich einest in ein groszen kessel mit heiszer milch, die ob dem fewr war, gefallen und mich dermoszen verbrendt, dasz die anmäler min lebenlang von dir und andern gsechen sind worden. Plater 12; schickten mich die andren buben in kilchen umb ein liecht, das stiesz ich also brinnend in ermel, verbrand mich, das ich noch das anmall han. 14; wie die zwei gegen einandern stehend, also stehen auch die muttermall und anmall gegen denen dingen, darvon sie kommen seind. Paracelsus 1, 99^a; solche anmäler, so in mutterleib empfangen (seind). 1, 1094^b; sollen im die anmähler oder muttermähler, so er an sich hat, abgehn. Thurneisser infl. wirk. aller erdg. s. 36; ein jeder haft gibt ein sonderbares anmal oder narben, daraus ein grosze ungestalt nachmalen entsteht. Würtz wundarzn. s. 11; oder (das si) ein anmal der natur haben und nit die glider ganz seind. Frank weltb. 194^b; darumb in gemeinklich ein schellen und ein angeprents anmal und prandzeichen mit angeprent von der schrift. chron. 87^b; sein gall nimpt hin die flecken und anmäler. Forer fischb. 29^b; das mandelöhl von auszen aufgelegt heilet die von den kinderblattern hinderlassenen narben und anmähler. Muralt eidg. s. 111; nur so vil als es die erst angeborn flecken und mütterlich anmal belangt. Fischart bienenk. 98^b. Henisch 83, 19 hat noch anmal, Dasypodius anmaal naevus; dein herz trägt das ammahl der mutter. Bodmer, Rahel ges. 2, durch welche stelle Stalder 1, 100 in den irrthum verfällt, die erste silbe von ammahl aus amme mutter zu deuten, da doch ammal assimilation von anmal ist. das gute wort verdient in der gestalt anmal gebrauch und beibehaltung.