lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anheben

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
16

Eintrag · Pfälzisches Wb.

anheben

Bd. 1, Sp. 248
anheben: I. Verb st.: 1. 'ein wenig heben, lüpfen', aaⁿhewe [allg.]. — 2. 'beginnen'. a. 1495: vnnd soll man den costen nemmen von des onthedigers guett ... vnd soll anheben an der farnhab [PfWeist. I 357 (LU-Edigh)]. a. 1529: so möge er sein jahrgeding anheben vnnd haltten [PfWeist. I 112 (IB-Bierb)]. a. 1530: der kirchen freiheit hebt sich an vmb die ein stund [PfWeist. I 35 (RO-Als)]. — 3. 'anhalten, zum Stehen bringen'; de(n) Wage a. [mittl. u. südl. VPf verbr. Don]. — 4. 'in der Wirkung andauern'. Das Esse will net a. 'sättigt nicht anhaltend' [wie 3.]; vgl. anhalten 5 a. — 5. sich an etwas a. 'festhalten'. Do esch en Geländer zum Aⁿhewe [BZ-Dernb, verbr. wie 3.]; vgl. anhalten 4. — II. Adv. (eigentl. adverbieller Gebrauch des Infinitivs). 1. 'allmählich, nach und nach' (Betonung auf der zweiten Silbe). Mer werd aaⁿheewe alt [ZW-O'hs PS-Höheinöd Saalstdt Spey NW-Haßl]; vgl. anhebs. — 2. 'beinahe'. Er hätt's aaⁿhewe falle losse [KL-Stelzbg (1930; 1960 unbekannt)]. Ursprünglich wohl: anhebends, vgl. Els. I 120/1 anfangend(s). — Rhein. III 379; Els. I 295/96; Bad. I 52; Schwäb. I 218/19.
1116 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anhebenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    anheben , st. V. Vw.: s. aneheben (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anhêben

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Anhêben , verb. irreg. ich hob an, angehoben, S. Adelung Heben . Es ist, I. Ein Activum. 1) Eine Sache durch Heben der a…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anheben

    Goethe-Wörterbuch

    anheben Prät ‘anhub’ anfangen, beginnen: zeitl [ betr Empfang Carl Augusts in Weim ] In wiefern .. die Instrumente .. zu…

  4. modern
    Dialekt
    an heben

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    an hebe n [âhèwə Wittenh. Dü. ; ânhèwə Str. Hf. Betschd. ; ônhèwə K. Ingenh. Furchhsn. ] 1. anhalten, zurückhalten, z. B…

  5. Sprichwörter
    Anheben

    Wander (Sprichwörter)

    Anheben 1. Anheben, fortfahren und hinausführen, gehören zusammen. 2. Es liegt nicht alles am Anheben, sondern am Hinaus…

  6. Spezial
    anheben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|he|ben vb.tr. 1 (hochheben) alzé sö (n püch) 2 (in Bezug auf Preise u. Ä.) alzé sö, aumenté (aumënta), maioré (maiorë…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 23 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anheben

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

anheben‑ als Erstglied (1 von 1)

anhebener

Lexer

an-hebener stm. anstifter Beh. 5,12.

Ableitungen von anheben (1 von 1)

uranheben

DWB

uranheben , n. : dieweil dann die stad F. ihr u. gehabt Dreyfelder hist. d. h. Est (1580) 82 a . —