lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Angriff

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Angriff

Bd. 1, Sp. 569
Angriff  1 zu angreifen 3 ‘A. auf’ mehrf, ‘A. gegen’ GWBN4,429,27 ‘A. an’ GWB38,34,26  ich that alle Tage einmal einen A. [facevo qualche assalto] mit Steinen, Piken und Flinten .. drang .. in’s Haus mit Gewalt, verjagte ihn [den Destillierer] GWB44,115,21 Cell III 9 [für: furia] GWB44,21,21 Cell III 2 [für:  ἔοικε διατεινομένω] GWB491,82,16 Philostrat milit  [Faust zum Kaiser:] Dort naht der Feind, die Deinen harren brünstig, | Befiehl den A., der Moment ist günstig GWBFaust II 10500  Ein so zu A. und Vertheidigung wohlgerüsteter Heeres- und Volkszug GWB7,163,27 DivNot Israel iWüste  A. und Widerstand GWB33,286,17 Belagerg Mainz GWB33,77,26 Camp iS eines Ausfalls [für: sortir de nos murailles] Tancred 1130 in Spiel u Scherz  Wir hatten .. unsere Heerhaufen beschaut, als sie [Alerte] mir den A. verkündigte GWB26,93,6 DuW 2 Der neueParis  Niemand ist vor einem A. sicher [Konfettischlacht im Karneval] GWB32,248,1 ItR GWB32,248,11 u 249,10 ItR mBez auf Tiere  daß er drohend schnaube, ärger als wilde Thiere bei’m A. GWB411,306,5 Ilias Ausz 17 im Bild u metaphor  die alte Burg [Newtons Farbenlehre] .. weil sie so manchen A. abgeschlagen N1,XIV,8 Fl Vorw GWBN4,429,13u27 FlH Plp  [Felsenruine] Mächtige Felsen .. das dazwischen Herabgestürzte .. in mächtigen Platten und Trümmern .. schien dem Kühnsten jeden A. zu verbieten. Aber .. dieß zu unternehmen, zu erstürmen, zu erobern ist jungen Gliedern ein Genuß GWB18,328,2 Nov  daß die Schmeichelei, wodurch sie sich eine Art von Neigung unsers Freundes erworben hatte, nicht hinreiche, diesen Besitz gegen die Angriffe einer .. jüngern und von der Natur glücklicher begabten Person zu vertheidigen GWB21,202,13 Lj II 11 bei polem Auseinandersetzung  Sticheleien und Mißreden .. Es wurden .. A-e dieser Art .. mit physischen Kräften zurückgewiesen GWB26,105,13 DuW 2  weiß er .. seinen Lehrer .. auch nach dem Tode gegen unfreundliche Angriffe zu vertheidigen GWBN3,249,13 FlH V Kepler  den directen und harten A. auf Hofrath Schütz [in Schlegels Rez] .. mäßigen GWBB17,39,12 Eichstädt 29.1.04  Den Grohmannischen Aufsatz .. Es ist keine Anzeige, keine Berichtigung, keine Vertheidigung, keine Belehrung, sogar kein A. .. Es ist eine grobe, beleidigende Höhnerey GWBB17,240,4 Eichstädt 16.1.05  [Wieland:] Haben sie mich wegen meiner kleinen A-e an Tugend und Religion so entsetzlich verketzert GWB38,34,26 GöttHeldWieland  sie [die eigne Schrift] selbst angreifen und den A. wieder beantworten .. Von seiner eigenen Gegenkritik und deren Beantwortung GWB40,289,12 Rez: Winckelm,Br   ― iS ernster, freundschaftl Vorhaltungen  Sobald er seinen Verdacht [gegen Mariane] .. zur Gewißheit erhoben, beschloß er einen A. auf Wilhelmen .. trug ihm .. alles .. erst gelassen, dann mit dem dringenden Ernste einer wohldenkenden Freundschaft vor GWB21,92,17 Lj I 15 [formirte er .. auf Wilhelm seinen Angriff GWB51,72,20 ThS I 19]   2 zu angreifen 4 c: Bedrückung durch Sorge u Mitleid  wie Sie durch eine eingebohrene Sympatie von den mütterlichen Übeln ergriffen werden. Mögte doch Ihre Jugend und gute Complexion solchen leider nur zu oft wiederhohlten Angriffen widerstehen GWBB20,284,16 SZiegesar 22.1.09   3 zu angreifen 5: Inangriffnahme, Beginn eines Unternehmens  Der ich Ihnen zum A. eines so schweren .. Geschäfts [Redaktion der JALZ] dauerhafte Gesundheit und Heiterkeit .. wünsche GWBB16,332,16 Eichstädt 23.10.03  [Anlagen in Berka] Sollte zum A. geschritten werden, so würde man zuerst den Ort des Badehauses bestimmen GWBB23,234,26 Trebra 6.1.13  bin ich mit den drey letzten Acten fertig und will die zwey ersten auf einen frischen A. versparen GWBB15,91,3 Schiller 29.7.00  Es ist .. nochmals ein ernster A. an diese Arbeit zu wenden GWBTgb 3.3.31 GWBB36,10,13 CarlAug 13.4.22 scherzhaft an 1 anknüpfend  wie mich Ihre wichtige Gabe sogleich beschäftigt .. wie ich von einer so schweren Aufgabe, nach verwegenem A., mich doch wieder zurückziehen mußte GWBB37,3,17 JGJHermann 6.4.23   ― insbes mehrf mBez auf Bergbau  sei .. unsre Vorsicht und unser Eifer bei dem Angriffe des Werks dem Muthe gleich, mit welchem wir dazu gehen GWB36,370,15 RedeEröffnBergbIlmenau [1784] GWBWieder-Syn zu 1 u 2 GWBAnfall zu 1 GWBAnlauf GWBAttackeChrista DillCh. D.
4126 Zeichen · 99 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Angriff

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Angriff , des -es, plur. die -e, das Verbale von angreifen, so wohl die Handlung des Angreifens zu bezeichnen, als a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Angriff

    Goethe-Wörterbuch

    Angriff 1 zu angreifen 3 ‘A. auf’ mehrf, ‘A. gegen’ N4,429,27 ‘A. an’ 38,34,26 ich that alle Tage einmal einen A. [ face…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Angriff

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Angriff (franz. Attaque ), der Versuch, den Feind aus seiner Stellung zu treiben und ihn womöglich zu vernichten. Seine …

  4. modern
    Dialekt
    Angriffm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    An-griff m. : 1. 'Angriff im Kriege', Soldatenspr., Aaⁿgriff. a. 1390: wer dar uber einen angriff oder hant anlegte [ Gr…

  5. Sprichwörter
    Angriff

    Wander (Sprichwörter)

    Angriff 1. Guter Angriff ist halbe Arbeit. ( Wend. Lausitz. ) 2. Muth'ger Angriff macht den Sieger. Lat. : Victor feroce…

  6. Spezial
    Angriff

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    An|griff m. (-[e]s,-e) 1 agresciun (-s) f. 2 (Überfall) assalt (-lc) m. 3 (auch ‹fig, sport›) atach (-ac) m. ▬ etw. in A…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit angriff

25 Bildungen · 24 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von angriff 2 Komponenten

ang+riff

angriff setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

angriff‑ als Erstglied (24 von 24)

angriffic

LexerN

an-griffic adj. zur arbeit greifend, fleissig. er sol angriffig sîn S.Gall. ord. 193.

angriffig

DWB

angrif·fig

angriffig , was leicht angreift oder angegriffen wird, die eigentliche hd. form für jenes angreifisch: solche letzte kuppel aber der hund so…

angriffig

FWB

1. ›in einem bearbeitungsreifen Zustand befindlich‹; 2. ›pfändbar, verwertbar‹; 3. ›arbeitsam, gewandt, rüstig‹

angrifflich

PfWB

angriff·lich

an-grifflich Adj. : = angriffig , aaⁿgrifflich [RO-Sippf KL-Weilb KB-Bischh].

Angriffsbündniß

Campe

angriff·s·buendniss

○ Das Angriffsbündniß , des — sses, Mz. die — sse, ein Bündniß zwischen Mehrern, sich bei Angriffen, die einer von ihnen macht zu unterstütz…

Angriffsgefecht

Meyers

angriff·s·gefecht

Angriffsgefecht , Durchführung des Angriffs auf eine Stellung, die, der jetzigen Feuerwirkung entsprechend, meist mehr oder weniger künstlic…

ANGRIFFSGEIST

DWB2

angriff·s·geist

ANGRIFFSGEIST m. stimmung u. bereitwilligkeit, für ein bestimmtes ziel zu kämpfen (zu angriff 2 ): ⟨1915⟩ ein angriffsgeist, ein wille zum r…

ANGRIFFSKOLONNE

DWB2

angriff·s·kolonne

ANGRIFFSKOLONNE f. für den militär. kampf bestimmte truppe (zu angriff 2 a ): 1812 bei formation der angriffs-colonne bildet der 4te und 5te…

ANGRIFFSKRAFT

DWB2

angriff·s·kraft

ANGRIFFSKRAFT f. kämpferisch angreifende stärke, truppe (zu angriff 2 a ): 1858 die angriffskraft (Schwedens) Wurm wb. 1,316 a . ⟨1870⟩ an d…

Angriffskrieg

Campe

angriff·s·krieg

○ Der Angriffskrieg , des — es, Mz. die — e, ein Krieg, in welchem man angriffsweise zu Werke geht; in Gegensatz des Vertheidigungskrieges.

ANGRIFFSLUST

DWB2

angriff·s·lust

ANGRIFFSLUST f. bereitschaft, jmdn. tätl., militär. oder verbal anzugreifen, aggressivität, streitsucht (zu angriff 2 ): 1889 sei man verpfl…

Angriffsnotstand

DERW

angriff·s·notstand

Angriffsnotstand, M., »Einwirkung auf eine fremde selbst nicht gefährdende Sache welche zur Abwendung einer gegenwärtigen Gefahr notwendig i…

Angriffsschritt

Campe

angriff·s·schritt

○ Der Angriffsschritt , des — es, d. Mz. ungew. derjenige Schritt, in welchem sich die Soldaten nahen, wenn sie zum Angriff geführt werden. …

Angriffswaffe

Campe

angriff·s·waffe

○ Die Angriffswaffe , Mz. die — n, Waffen, welche man beim Angreifen des Feindes gebraucht (Offensiv- Waffen); in Gegensatz der Schutz= oder…

ANGRIFFSZIEL

DWB2

angriff·s·ziel

ANGRIFFSZIEL n. ziel feindseligen kritischen, speziell militär. vorgehens (zu angriff 2 ): v1865 ein stereotypes angriffsziel der presse in:…

angriff als Zweitglied (1 von 1)

Lauschangriff

RDWB1

Lauschangriff m (Lakune) прослушивание телефонов или подслушивание разговоров полицией в целях обезвреживания преступной организации

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „angriff". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/angriff/gwb?formid=A03050
MLA
Cotta, Marcel. „angriff". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/angriff/gwb?formid=A03050. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „angriff". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/angriff/gwb?formid=A03050.
BibTeX
@misc{lautwandel_angriff_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„angriff"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/angriff/gwb?formid=A03050},
  urldate      = {2026-05-20},
}