lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

angesichts

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

angesichts

Bd. 1, Sp. 565
angesichtsüberwiegend Großschreibung; im Vers auch ‘-tes’  a räuml (gegenwärtig): vor jds Augen, im Anblick  O, sie [die Feinde] sollten uns nicht den herrlichen Boden betreten, | Angesichtes von uns [vor unseren Augen GWBHermDor IV 101] verzehren die Früchte des Landes GWB50,398 Var mit Gen  der .. Mann mußte A. der Versammlung [ihre Gesinnungen] empfinden GWB421,291 Plp  [Seismos:] Als, a. der höchsten Ahnen, | Der Nacht, des Chaos, ich mich stark betrug GWBFaust II 7558 verblaßt iSv vor  fuhr .. nach Kötschau, frühstückte a. der thüring’schen Helena GWBB44,317,21 Kanzl Müller 22.9.28   ― als Richtungsangabe: von vorn  Man hat den Profil-Riß in der Linie Süd-Ost nach Nord-West genommen. Man muß sich daher vorstellen, daß künftig die Abbauung des Flözes im Ganzen von Süd-West nach Nord-Ost oder a. entgegen erfolgen werde A(LA I 1,93,36) NachrBergbIlmenau 24.2.85 [G/Voigt Bergwkomm]   b zeitl iSv augenblicklich  [Dämon des Krieges:] Ich löse rasch mit einem Male | Die größten Zweifel A. GWB411,35 Epimen 244  Daß ich mich gar nicht scheue | Dieß schwör ich A. GWB52,356 Plp  Syn zu a GWBAngesicht(im A.) Isabel EngelI. E.
1117 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Angesichts

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    * Angesichts , ein Adverbium. 1) Für im Angesichte. Angesichts der ganzen Stadt, vor den Augen der ganzen Stadt. 2) Für …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    angesichts

    Goethe-Wörterbuch

    angesichts überwiegend Großschreibung; im Vers auch ‘-tes’ a räuml (gegenwärtig): vor jds Augen, im Anblick O, sie [ die…

  3. Spezial
    angesichts

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|ge|sichts praep. en conscidraziun de, en odüda de.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit angesichts

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von angesichts 2 Komponenten

anges+ichts

angesichts setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

angesichts‑ als Erstglied (1 von 1)

Angesichtsgeld

DRW

angesichts·geld

Angesichtsgeld eine gesegnete erndte von schönen angesichtsgeldern, wie die mulctae stuprorum bei uns heißen oJ. Lübeck/Dreyer,Einl. 580 Fak…