Eintrag · Rheinisches Wb.
angele
angele: im Auszählreim: Angele, wangele, muckeln mei, domenei, heckbruət, sonderluət; a, b, bei bös ut Kemp-Süchteln.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektangele
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
angele: im Auszählreim: Angele, wangele, muckeln mei, domenei, heckbruət, sonderluət; a, b, bei bös ut Kemp-Süchteln .
Verweisungsnetz
17 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 15
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit angele
27 Bildungen · 26 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von angele 2 Komponenten
angele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
angele‑ als Erstglied (26 von 26)
Angeleªgenheid
WWB
An-ge-leªgenheid f. [verstr.] Angelegenheit. In wecke Angelēägenait kömms ’e? ( Dor Wl).
Angelebiᵉte
WWB
Angele-biᵉte m. Angelbiët die mit Insektenlarven gefüllte Geschwulst auf dem Rücken des Rindviehs ( WoeN ).
Angeleb²getange
WWB
Angele-bo²ge-tange. „ Angelböigetange “ Zange um Angeln zu biegen ( Isl Is ).
Angelege
DRW
Angelege angeschwemmtes Neuland HStArchDresden Mappe 104 nr. 13a und b
Angelegeªrste
WWB
Angele-geªrste. Angelgesten Gerste mit Grannen (Lip Oesterh ).
angelegen
DWB
angelegen , nnl. aangelegen, part. praet. von anliegen curae esse, oft adjectivisch gebraucht: wenn den leuten etwas angelegen war. weish. S…
angelegenheit
DWB
angelegenheit , f. causa, nnl. aangelegenheid, eigentlich eine wichtige, anliegende, dann überhaupt uns angehende sache: minister der auswär…
angelegentlich
DWB
angelegentlich , was angelegen: so angelegentliche untersuchungen. Kant 2, 40 ; es gibt einen vortheil, der auch dem unlustigsten lehrling b…
angelegginge
KöblerMnd
angelegginge , Sb. Vw.: s. anegelegginge*
angelegt
Idiotikon
angelegt Band 3, Spalte 1182 angelegt 3,1182
angelegtermaszen
DWB
angelegtermaszen , modo constituto. Fischart Garg. 152 a . s. anlegen .
Angelehāke
WWB
Angele-hāke. Angelhāken m. , Pl. -s Angelhaken, auch Haken zum Aufziehen eines versunkenen Brunneneimers ( Dor Wl ).
angelehnt
LDWB2
an|ge|lehnt adj. asvacé pormez, avërt pormez, avërt sö por, metü pormez, lascé sö por.
Angele II
WWB
Angele II Angel, Larve der Dasselfliege in den auf dem Rücken der Kuh oder des Rehs entstehenden Beulen Enr Sw . → Ängerling .
Angeleimme
WWB
Angele-imme. Angelīme f. Arbeitsbiene (WoeN, Dor Wl ).
angeleitet
LDWB2
an|ge|lei|tet adj. instradé (-dá, -dada).
Angelelīne
WWB
Angele-līne Angelleine ( Dor Wl ).
Angelemeªker
WWB
Angele-meªker. Angelmiäkker Hersteller von Fischangeln Isl Is .
Angelepl
WWB
Angele-pal. Angelpōl der herausnehmbare Pfosten in der Mitte der großen Einfahrtstür ( Wal Nf ).
Angelerin
SHW
Angelerin Band 1, Spalte 247-248
angelernt
LDWB2
an|ge|lernt adj. 1 imparé (-rá, -rada) 2 (geschult) cualifiché (-cá, -cada) . ▬ angelernt er Arbeiter laurant cualifiché m. ; laurant imparé…
Angelerō¹de
WWB
Angele-rō¹de ⟨ -› rō¹de ‹ Stf Ms , ( Rek Ha ); -raue ( Rek Ad ); -rauge ( Dor Wl ); -› rō¹ ‹ Rek Da Gb Ra Wp ; Angelrüute Isl Is ⟩ Angelrute…
Angelesnōr
WWB
Angele-snōr. Angelsnauer m. , Pl. -snöiers Angelschnur ( Dor Wl ).
Angelestok
WWB
Angele-stok Angelrute ( Rek Bo Hh ).
Angeletange
WWB
Angele-tange Zange zum Biegen von Angeln Isl Is .
Angeleweite
WWB
Angele-weite. ⟨ -› weite ‹ (WoeN, Dor Schleef f. Wl f.); -› weiten ‹ ( Lst Ge m., Lip Oesterh, Tek Le m.) ⟩ Weizen mit Grannen. — Gegensatz …