lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

andächtig

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

andächtig

Bd. 1, Sp. 1220
an-dächtig meist nach dem Nhd. -ę-; doch auch Rip -E- Adj.: 1. aufmerksam; a. zohüre Rip, Allg.; de laustert so a. wie in der Kerch Hunsr. — 2. beim Gebete; a. bedde; a. sen; a. de Häng fale (falten) Rip, Allg. Bös net ze a.! Zuruf für den, der in die Kirche geht Rip.
271 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Andächtig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Andächtig , -er, -ste, adj. et adv. 1) † Aufmerksam überhaupt; nur noch im gemeinen Leben. Andächtig lesen. 2) In engere…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    andächtig

    Goethe-Wörterbuch

    andächtig 1 im relig Bereich: auf Gott gerichtet, gottesfürchtig in Übs für ‘devoto’, ‘di devozione’ a als innere Haltun…

  3. modern
    Dialekt
    andächtig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    andächtig [àntaχtik Liebsd. Banzenh. Su. Co. Bf. ; ântæχti Str. ; ôntaχti K. Ingenh. ] Adj. 1. andächtig. Bis t a.? frag…

  4. Sprichwörter
    Andächtig

    Wander (Sprichwörter)

    Andächtig 1. Aussen andächtig, innen verdächtig. Empfiehlt Mistrauen gegen Frömmler. 2. So andächtig, wie ein junger Pri…

  5. Spezial
    andächtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|däch|tig adj. 1 (gesammelt) devozius (-sc, -iosa), plëgn de devoziun 2 (aufmerksam) conzentré (-rá, -rada) 3 (fromm) …

Verweisungsnetz

30 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit andaechtig

6 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von andaechtig

andacht + -ig

andaechtig leitet sich vom Lemma andacht ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von andaechtig 2 Komponenten

anda+echtig

andaechtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

andaechtig‑ als Erstglied (4 von 4)

ANDÄCHTIGKEIT

DWB2

andaechtig·keit

ANDÄCHTIGKEIT f. zu andächtig ; mhd. andæhticheit, mnd. andechtichê i t, andachtichê(i)t. 1 zuerst vereinzelt ‘gedächtnis, erinnerung ’: ⟨12…

andächtigkeit

FWB

1. ›Andachtshaltung, Frömmigkeit‹; 2. ›Gedenken, Erinnerung an jn./etw.‹

ANDÄCHTIGLICH

DWB2

andacht·iglich

ANDÄCHTIGLICH adv. (adj.) auch (mhd. – 16.jh.) andächtiglichen adv. zu andächtig. mhd. andæhticlîche, -lîchen, mnd. andechtichlĩk, -lĩken. 1…

andächtigmunter

GWB

andaechtig·munter

andächtig-munter Heute war der Tag des meinigen [ Heiligen dh PhNeri ], den ich denn, ihm zu Ehren, nach seiner Weise und Lehre andächtig-mu…

Ableitungen von andaechtig (2 von 2)

unandächtig

DWB

unandächtig , adj. adv. , nicht oder nicht recht andächtig, durchweg in beziehung auf gott und auf erbauung. ' indevotus, sine attentione ' …

unandächtiglich

DWB

unandächtiglich , unandechtlich , veraltete adv. zu unandächtig. nl. onaandachtiglijk nl. wb. 10, 877. Kramer (1719) 1, 226 b verwendet unan…