lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anblsen

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
17 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
13

Eintrag · Westfälisches Wb.

anblsen

Bd. 1, Sp. 837
an-blasen. ⟨am- (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), sonst an-; „-blösen“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb), sonst -›a‹-⟩ anblasen, z. B. das Feuer (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb). Niëmm ’n Pǖster un blas ’t Fǖer an! (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — Kr. Grafschaft DiepholzDie Jagd anblasen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — En Hauchoamm amblōusen in Betrieb nehmen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — De Krankhait kām at angeblōasen kam plötzlich herbei (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — „Dat Imm häw Moorpiepen [Mutterpfeifen] anblaoßt wenn das [Bienen-] Volk zu stark wird, werden Weiselzellen [Zellen für die Königin] angesetzt“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@KatenhornKa). — Jemanden ausschelten: hä hiët öänlik amblōusen hat sehr gescholten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl).
597 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anblâsenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    an-blâsen stn. afflatus Mgb. 72,17. 269,20.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    anblâsenstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    anblâsen , stv. , 1. anhauchen. 2. anfangen zu blasen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anblasen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Anblasen , verb. irreg. act. S. Adelung Blasen . 1) An etwas blasen. Einen mit dem Munde anblasen. Der Wind bläs't mich …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anblasen

    Goethe-Wörterbuch

    anblasen anbläsest B2,286,21 1 blasen gegen jdn, etw a ein Apfel von gediegenem Gold .. ein Zeichen seiner [ Alexanders …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Anblasen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Anblasen , Hornsignal für den Beginn der Jagd oder des Treibens.

  6. modern
    Dialekt
    anblasen

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    anblasen Band 2, Spalte 2,1050f.

  7. —
    Sprichwörter
    Anblasen

    Wander (Sprichwörter)

    Anblasen 1. Durch Anblasen treibt man die Flamme aus der Kohle und den Zorn aus einem bösen Worte. 2. Er hat ihn angebla…

  8. —
    Spezial
    anblasen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|bla|sen vb.tr. (anfachen) impié sö le füch soflan, soflé te füch por le fá verde.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anblasen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anblasen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anblasen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anblasen/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „anblasen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anblasen/wwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anblasen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anblasen/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_anblasen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anblasen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anblasen/wwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}