Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ALTVATER m.
ALTVATER m. ahd. altfater, mhd. altvater, as. aldfader, mnd. ōltvāder, ae. ealdfæder, sowie mnd. ōldevāder, mnl. oudevader, an. aldafaðir. 1 ‘stammvater (der menschheit), ahnherr, großvater’, im plur. auch ‘vorfahren’: 863/71 Adam .. manno eristo, altfater marer Otfrid I 3,6 E. hs.2.h14.jh. das her sy lize bi iren sittin unde gewonheit dy yn angestorbin were von iren alt vetirn Marco Polo 14 DTM. ⟨14.jh.?⟩ anstatt ihres verstorbenen vatters oder mutter, altvater oder ungfrau weist. 6,631 G. 2.h15.jh. si wisten wol von ir vordern unnd von ir altvättern, das .. dt. volksb. 356 LV. 1585 dasz der sohn .. gleichfoͤrmig .. dem altuatter oder vor altuatter werde problemata Aristotelis 121a. 1666 die ersten altvätter .., welche vermittelst der kinder-zeugung .. ihren fortgang genommen Zouche, völcker recht 11. ⟨1798⟩ über unsere altväter, die Cherusker, Katten und Sveven Klinger s. philos. rom. (1810)9,25. ⟨v1827⟩ wie unser altvatter Rüppli vor zweyhundert jahren mit dem grausamen ahnherr des .. neuen herrn zu kempfen gehabt hat Pestalozzi 7,48 B. 1926 von altväter zeiten her Hirsch wirtschaftswunder 10207. 1931 der altvater aber hat sich in seine stube versperrt Handel-M. hochzeit 273. 2 betagter weiser geistlicher, kirchenvater, (wüsten)einsiedler erzvater, patriarch (d. alten testaments), prophet: ⟨E12.jh.⟩ chom er (gott) der (menschheit) ze helfe .. mit den heiligen altvætern, mit den heiligen wissagen altdt. pred. 3,5 Sch. 1314/21 disv (christl.) ritterschaft die von gotte vnd von den altvetteren vorbezeichenot ist d. geschichtsfreund 4(1847)140. ⟨u1460⟩ altväter und propheten Hartlieb dialogus 145 DTM. 1591 die heilige altuätter, so in der wüsten oder einöde gewohnet Fickler Hosius 135. 1602 die patriarchen und altvätter Kirchhof wendunmuth 3,138 LV. ⟨1647⟩ darvon der altvater Augustinus .. schreibet Olearius reisebeschr. (1663)110. 1777 viele .. irrthümer dieser altväter der kirche Wiegleb alchemie 98 faks. ⟨1835/42⟩ das buch der weisheit .., das buch der altväter Gervinus dt. dicht. (1853)2,237. v1894 daß er (junger mönch) mit dem altvater (abt) keine .. canonlieder singe Bäumer brevier (1895)127. 3 i.s.v. ‘altmeister, begründer einer richtung, disziplin’: 1558 (wein,) der ein natürliche farb macht nach dem heyligen altvatter Ovidio Lindener rastbüchl. 54 LV. 1659 gleich wie ihr (der stoiker) altvatter der Socrates Schupp streitschr. 2,13 HND. 1767/8 diese (mhd.) dichter sollten wir als die altväter unsrer poesie und sprache .. verehren Herder 2,248 S. ⟨1839⟩ des altvaters Haydn kostbare b dur-symphonie Schumann (1891)2,213. 1864 der altvater der thierkunde, Linné Brehm thierleben 1.Pfeifer