lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

altida

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

altida st. f.

Bd. 1, Sp. 302

altida st. f. — Graff I, 198. alt-: nom. sg. -ida Gl 1,30,17 ( Pa ); dat. sg. -ithu 204, 2 ( K ). — aldidha: nom. sg. Gl 1,30,17 ( K ). 1) aevum ‘ Zeit, Zeitalter, Lebenszeit ’ Gl 1,30,17 ( Interpr. aetas vel tempus alti edo ciit). 2) Nicht verständlich ist mir die Übersetzung altithu limine Gl 1,204,2, denn die von Schenck, Ker. Gl. S. 13 angesetzte Bedeutung ‘ Lebensgrenze ’ liegt weder in limen noch in altida. Nach Steinm. ( handschr. ) ist limine verschrieben für limite, so auch Albers, Abr. z. St. Im Zusammenhang lango a. lankeru enprurdi kitrahtot longo limite longo ordine tracto 204,1—4…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    altidast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    altida st. f. — Graff I, 198. alt-: nom. sg. -ida Gl 1,30,17 ( Pa ); dat. sg. -ithu 204, 2 ( K ). — aldidha: nom. sg. Gl…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit altida

13 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von altida 2 Komponenten

alt+ida

altida setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑altida als Zweitglied (13 von 13)

haltida?

KöblerAhd

*halt·ida

*haltida? , st. F. (ō) Vw.: s. bi-, ēwa-, fir-, gi-

waltida?

KöblerAhd

*walt·ida

*waltida? , st. F. (ō) Vw.: s. ana-, gi-, selb-, widar-

anawaltida

KöblerAhd

anawalt·ida

anawaltida , st. F. (ō) nhd. Gewalt, Macht, Machtbefugnis, Oberherrschaft, Botmäßigkeit, Beweis, Zeichen, Merkmal ne. power (N.), proof (N.)…

bihaltida

AWB

bihaltida s. bi- haltida st. f.

firhaltida

AWB

fir- haltida st. f. — Graff IV,908. far-haltida: nom. sg. Gl 1,179,28 ( R ). 197,12 ( R ). 2,316,13 ( Re ). Gehört hierher als Verschreibung…

gihaltida

AWB

gi- haltida st. f. — Graff IV,908. ki-haltid-: dat. sg. -v S 193,34/35 ( B ); acc. sg. -a 274,17. 278,22; dat. pl. -om 194,30/31; ke-: acc. …

giwaltida

KöblerAhd

giwalt·ida

giwaltida , st. F. (ō) nhd. Gewalt, Macht, Herrschaft, Befehl, Gebot, Anspruch, Verfügung, Verfügungsgewalt, Vollmacht, Übergabe, feierliche…

selbwaltida

KöblerAhd

selbwalt·ida

selbwaltida , st. F. (ō) nhd. Willensfreiheit, Handlungsfreiheit, Vorrecht, Privileg, Sonderrecht, freie Entscheidung, eigene Entscheidung, …

weraltgiwaltida

KöblerAhd

weraltgiwaltida , st. F. (ō) nhd. Weltherrschaft ne. worldly power ÜG.: lat. potestas saeculi I Q.: I (Ende 8. Jh.) I.: Lüs. lat. potestas s…

widarwaltida

KöblerAhd

widarwaltida , st. F. (ō) nhd. Widerstand, Ungehorsam ne. resistance ÜG.: lat. aversio Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: Lsch. lat. aversio? E.: s…

ēhaltida

KöblerAhd

ēhaltida , st. F. (ō) Vw.: s. ēwahaltida*

ēohaltida

KöblerAhd

ēohaltida , st. F. (ō) Vw.: s. ēwahaltida*

ēwahaltida

KöblerAhd

ēwahaltida , st. F. (ō) nhd. Andacht, Kultus, Ritus, Religion, religiöser Brauch ne. worship (N.), rite, religion ÜG.: lat. religio Gl, sect…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „altida". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/altida
MLA
Cotta, Marcel. „altida". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/altida. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „altida". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/altida.
BibTeX
@misc{lautwandel_altida_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„altida"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/altida},
  urldate      = {2026-05-08},
}