lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allgemach

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
15

Eintrag · Pfälzisches Wb.

allgemach Adv.

Bd. 1, Sp. 170
allgemach Adv.: 1. 'gemächlich, langsam'. Schaff allgemach!, Grußformel beim Abschied am Morgen [GH-Minf]; vgl. allmählich. Lothr. 6; Els. I 640; Schweiz. IV 17. — 2. 'immer wieder' [WPf (PfMus. 1887, S. 86)]; vgl. allewupp. Syn. s. allegebot.
253 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Allgemāch

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Allgemāch , ein Umstandswort, mit einer sanften gelinden Bewegung, und figürlich, nach und nach, wie allmählich. — Bis e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allgemach

    Goethe-Wörterbuch

    allgemach a iGz auf einmal: mit der Zeit, nach u nach (auch gradweise) Aber als nun die Wuth nachliess des fressenden Fe…

  3. modern
    Dialekt
    allgemachAdv.

    Pfälzisches Wb.

    all-gemach Adv. : 1. 'gemächlich, langsam'. Schaff allgemach!, Grußformel beim Abschied am Morgen [ GH-Minf ]; vgl. allm…

  4. —
    Sprichwörter
    Allgemach

    Wander (Sprichwörter)

    Allgemach 1. Allgemach kommt am ersten zum Ziel. Lat. : Romanus sedendo vincit. ( Varro. ) 2. Allgemach kommt auch (wol)…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allgemach

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allgemach 2 Komponenten

all+gemach

allgemach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allgemach‑ als Erstglied (1 von 1)

allgemachsam

DWB

allgemach·sam

allgemachsam , adv. sensim, ahd. alagimahsamo ( Graff 2, 638 ): so werden sie mit vielem lachen sich algemachsam von dir machen. Philand. 2,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allgemach". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allgemach/pfwb?formid=A01386
MLA
Cotta, Marcel. „allgemach". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allgemach/pfwb?formid=A01386. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allgemach". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allgemach/pfwb?formid=A01386.
BibTeX
@misc{lautwandel_allgemach_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allgemach"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allgemach/pfwb?formid=A01386},
  urldate      = {2026-05-10},
}