lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Allgemach

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Allgemach adv.

Bd. 1, Sp. 102a
Allgemach, adv. nach und nach, allmählig. »Die Kinder müssen allgemach, wie die Kräfte zunehmen, angeführt werden.« Ungen. »Allgemach beginn ich die Gesundheit zu fühlen, die eine so bittere Arzenei in meinem Inern anfacht.« Eberhard. — Bis endlich allgemach Die Wange und der Mund mit neuen Rosen prangen. Wieland. Oft verbindet man mit allgemach den Begriff, ohne Austrengung, mit Gemächlichkeit.
400 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Allgemāch

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Allgemāch , ein Umstandswort, mit einer sanften gelinden Bewegung, und figürlich, nach und nach, wie allmählich. — Bis e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allgemach

    Goethe-Wörterbuch

    allgemach a iGz auf einmal: mit der Zeit, nach u nach (auch gradweise) Aber als nun die Wuth nachliess des fressenden Fe…

  3. modern
    Dialekt
    allgemachAdv.

    Pfälzisches Wb.

    all-gemach Adv. : 1. 'gemächlich, langsam'. Schaff allgemach!, Grußformel beim Abschied am Morgen [ GH-Minf ]; vgl. allm…

  4. —
    Sprichwörter
    Allgemach

    Wander (Sprichwörter)

    Allgemach 1. Allgemach kommt am ersten zum Ziel. Lat. : Romanus sedendo vincit. ( Varro. ) 2. Allgemach kommt auch (wol)…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allgemach

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allgemach 2 Komponenten

all+gemach

allgemach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allgemach‑ als Erstglied (1 von 1)

allgemachsam

DWB

allgemach·sam

allgemachsam , adv. sensim, ahd. alagimahsamo ( Graff 2, 638 ): so werden sie mit vielem lachen sich algemachsam von dir machen. Philand. 2,…