lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ALLERWELTS

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALLERWELTS

Bd. 2, Sp. 390
ALLERWELTS-, gelegentl. auch ohne fugen-s allerwelt- (vgl. z. b. allerweltlehre unter 5; allerweltschalk unter 1; allerwelt(s)stadt unter 3; allerweltsünde unter 5; allerweltweisester unter 1). erstes glied in substantivischen komposita, die – nach vereinzelten vorläufern seit dem 16. jh. – erst im 18., bes. im 19. und 20. jh. geläufig werden. auszugehen ist von bildungen mit welt-, in denen dieses bereits eine verstärkende funktion hat (vgl. z. b. weltsgans, -kerl, -lümmel Fischer schwäb. wb. 6,1,673 u. welt kompositionstypen A 1 b ζ 1DWB 14,1,1,1516), die durch hinzutretendes aller- noch hervorgehoben wird. seit d. 2. hälfte d. 18. jh. entwickelt allerwelts- semantisch eigenständige bildungstypen (2 – 5), die bis in die neuere sprache mehr oder weniger produktiv bleiben und eine fülle von ad-hoc-bildungen hervorbringen. heute ist bes. der unter 5 dargestellte typ noch geläufig. 1 verstärkend i.s.v. ‘sehr groß, riesen-’ (seit d. 16. jh., insgesamt selten)
980 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allerwelts

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    allerwelts wird persönlichen substantiven im sinne von allermanns vorgesetzt, und da sich all gern zu welt gesellt ( s. …

  2. modern
    Dialekt
    allerwelts

    Rheinisches Wb.

    aller-welts a·l.ərwęlts- [ Mettm-Cronenbg -węltsə- ]: steigernder Vorsatz vor Subst., meist mit tadelndem Nebensinn. En …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allerwelts

134 Bildungen · 134 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

allerwelts‑ als Erstglied (30 von 134)

allerweltsabend

DWB2

allerwelts·abend

allerweltsabend m. : ⟨1828⟩ das wird heute .. ein allerweltsabend. nimm deine ganze politik zusammen! Immermann 14,241 B.;

allerweltsapotheker

DWB2

allerwelts·apotheker

allerweltsapotheker m. : 1903 Plinius, allerweltsapotheker der ganzen antiken realweisheit von der natur Bölsche liebesleben ( 1898 ) 3,311;

allerweltsappetit

DWB2

allerwelts·appetit

allerweltsappetit m. : 1782 hat er denn so ’n allerwelts apptit nach dem pantoffel ( regiment seiner frau ) ? J. G. Müller Lindenberg ( 1781…

allerweltsarbeit

DWB2

allerwelts·arbeit

allerweltsarbeit f. : 1939 die einfache amöbenarbeit, die undifferenzierte allerweltsarbeit des einzellers Hamburger neurosen 5;

allerweltsaufpasser

DWB2

allerwelts·aufpasser

allerweltsaufpasser m. : ⟨v1897⟩ die lenkung dieses staates fällt .. nicht mehr einer auswahl von herrscherphilosophen, sondern einem einzig…

allerweltsausdruck

DWB2

allerwelts·ausdruck

allerweltsausdruck m. : 1979 zeiten, die zu kennzeichnen manche den allerweltsausdruck „kompliziert“ gebrauchten Hermlin abendlicht 118;

allerweltschalk

DWB2

allerweltschalk m. : 1558 wer seins hertzen grund bloß auffdeckt,/ wirdt es finden so gar befleckt,/ .. das er sich vor im selbert schemet,/…