Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
allenfalls
al|len|falls adv. 1 (eventuell) eventualmënter 2 (vielleicht) magari, forsc 3 (nötigenfalls) sce nezesciar, sce ara vá d’öga 4 (höchstens) al mascim, alplü.
- Anchors
- 11 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 28
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAllenfálls
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Allenfálls , ein Umstandswort für auf allen Fall, vielleicht, und zwar am häufigsten der Gesellschaft des Nebenwortes we…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitallenfalls
Goethe-Wörterbuch
allenfalls fast ausnahmslos Prosawort, namentl in Br u amtl Schr, bes im Alter reichl verwendet a Angabe einer etwaigen …
-
modern
Dialektallenfalls
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
alle n falls Adv. beispielsweise, möglicherweise, je: wënn i ch a. komme n könnt. Wënn e r a. nit wārte n will Dü. — Sch…
-
—
Spezialallenfalls
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
al|len|falls adv. 1 (eventuell) eventualmënter 2 (vielleicht) magari, forsc 3 (nötigenfalls) sce nezesciar, sce ara vá d…
Verweisungsnetz
42 Knoten, 37 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 31
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit allenfalls
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von allenfalls 2 Komponenten
allenfalls setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
allenfalls‑ als Erstglied (1 von 1)
allenfallsig
DWB
allenfallsig , franz. éventuel, ein von allenfalls schlecht gebildetes adj., das den canzleien hätte sollen gelassen werden: ich verneigte m…