lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AFFIZIEREN

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AFFIZIEREN vb.

Bd. 1, Sp. 1598

AFFIZIEREN vb. von lat. afficere ‘ auf etwas, jmdn. einwirken ( auch nachteilig ) , auf jmdn. eindruck machen ’ ( aus ad und facere, daher eigentl. ‘hinzutun ’). 1 etwas, jmdn. mit etwas versehen; jmdm. etwas antun: ⟨1558⟩ es werden die dienstbarkaiten auff ainem grundt .. auffgericht, dardurch .. der gantz grundt mit der dienstbarkait afficiert vnnd beladen wirdet Pegius dienstbarkhaiten ( 1559 ) 18 a . 1701 werden die fürsten nicht nur den grafen contra-distinguiret, sondern auch von den mit sonderbarer qualität afficirten fürsten, als land- pfalzmarkgrafen, herzogen u.s.w. unterschieden Lei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AFFIZIERENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AFFIZIEREN vb. von lat. afficere ‘ auf etwas, jmdn. einwirken ( auch nachteilig ) , auf jmdn. eindruck machen ’ ( aus ad…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    affizieren

    Goethe-Wörterbuch

    affizieren nur ‘-ciren’ für physikalisch-physiologische Wirkungen: reizen, erregen Galvanische Wirkungen .. Sie wirken e…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Affizieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Affizieren (lat.), Eindruck machen auf etwas, ergreifen, rühren; in der Medizin: krankhaft verändern.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit affizieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — affizieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „affizieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/affizieren
MLA
Cotta, Marcel. „affizieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/affizieren. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „affizieren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/affizieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_affizieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„affizieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/affizieren},
  urldate      = {2026-05-12},
}