lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ämer

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Lothringisches Wb.

Ämer m.

Bd. 1, Sp. 8a
Ämer [ǽmər fast allg. Pl. –ə; æma Vg. Kr. Pl. –n] m. 1. Eimer. — 2. Kolben einer Pumpe Vbg.
91 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Ämerm.

    Lothringisches Wb.

    Ämer [ǽmər fast allg. Pl. –ə; æma Vg. Kr. Pl. –n] m. 1. Eimer. — 2. Kolben einer Pumpe Vbg.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aemer

37 Bildungen · 10 Erstglied · 27 Zweitglied · 0 Ableitungen

aemer‑ als Erstglied (10 von 10)

meren

WWB

aeme·ren

aemeren. › aemern ‹ eben glimmen (Feuer) Bür Ma . —

ǟmeren I

WWB

aeme·reni

ǟmeren I. › ǟ- ‹, „ ēmern oder ǟmern “ nicht recht gedeihen (Mensch oder Tier) ( Olp He ). ¶ Zu ǟmelig ?

ǟmeren II

WWB

am·erenii

ǟmeren II ⟨ › ǟmern ‹ ( Enr Wp ); › ǟ ‹ = › ē²ª ‹: aimeren Wal Bh Ro ( Hp ), ǟmern ( Bür Gr Li ), aimen ( Pad Nt ), ǟmen ( Bür Ih Öd ); „ sü…

ǟmeren III

WWB

ǟmeren III ⟨ Mit › ǟ ‹ = › ē²ª ‹ ( Det Sh , Hfd Jell ) ⟩ mit Händen und Füßen streben, sich abmühen ( Hfd Jell ). „ Heu aimert den Berg heru…

ǟmeren IV

WWB

ǟmeren IV ⟨ Mit › ǟ ‹ = › ē²ª ‹ ⟩ necken, hänseln, verspotten, ärgern, plagen ( Höx Bh Br Ro ) Sb , ( Wbg Ni Nz ); äkstern un ǟmern jemanden…

ǟmeren V

WWB

ǟmeren V. ǟmern stöhnen, jammern ( Bür Hb ). ¶ Wohl zu ǟmeren II ; vgl. jiᵉmeren !

merig

WWB

aeme·rig

aemerig. › aemerich ‹ schwächlich ( Olp At ). → ǟmelig .

merlämpeken

WWB

amer·laempeken

Amer-lämpeken. › aemerlämken ‹ kleines Nachtlämpchen (veraltet) Bür Ma . ¶ › ae ‹ statt › ǟ ‹ wohl nach › aemen ‹ atmen.

aemer als Zweitglied (27 von 27)

Geheimniskrämer

RDWB1

Geheimnis·kraemer

Geheimniskrämer m abwertend человек, который обожает тайны; кто-л. словечка в простоте не скажет идиом. ; кто-л. любит наводить тень на плет…

Umstandskrämer

RDWB1

Umstandskrämer m auch Umstandskasten m зануда; педант; человек, обожающий детали, во всё вникающий

Balsamkrämer

Adelung

balsam·kraemer

Der Balsamkrämer , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art wandernder Krämer, welche allerley Balsame und Salben verkaufen.

Barrếtt-Krämer

Adelung

barrett·kraemer

Der Barrếtt-Krämer , des -s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, z. B. in Leipzig, eine Art kramender Handwerker, welche anfänglich vermut…

Baumwollkrämer

Wander

baumwoll·kraemer

Baumwollkrämer Der Baumwollkrämer sieht mit schelem Blick auf einen weissen Hund zurück. – Schuller, 23.

Beindelkrämer

Wander

Beindelkrämer Es is a Bäindlkråmer. Mit diesem Ausdruck = Knochenkrämer bezeichnet man in Tirol entweder einen sehr magern Menschen oder den…

gallenkrämer

DWB

gallen·kraemer

gallenkrämer , m. ein neidiger gallenkrämer, der nicht leiden kann dasz die sonn ins wasser scheint, alter zoilus. Aler 833 b ; s. galle nei…

gewürzkrämer

DWB

gewuerz·kraemer

gewürzkrämer , m. persönliche ableitung zum vorhergehenden. 1 1) vom ersten compositionstheil sind — in formen ohne präfix — unmittelbar nom…

Häringskrämer

Adelung

haering·s·kraemer

Der Häringskrämer , des -s, plur. ut nom. sing. ein Höke, welcher Häringe verkauft; Fämin. die Häringskrämerinn, im gemeinen Leben die Härin…

käsekrämer

DWB

kaese·kraemer

käsekrämer , m. nnl. kaaskramer; eine satire von 1621 läszt den pfalzgrafen Friedrich V. von seiner flucht erzählen: damit ich nit dürft wei…

kleiderkrämer

DWB

kleider·kraemer

kleiderkrämer , m. negotiator vestiarius Frisch 1, 521 b , trödler Rädlein , Adelung. nd. kleerseller brem. wb. 2, 798, daher norddeutsch au…

kleinigkeitskrämer

DWB

kleinigkeit·s·kraemer

kleinigkeitskrämer , m. der in kleinigkeiten kramt, sich in kleinigkeiten verliert, μικρόλογος , jetzt allgemein in gebrauch, aber noch bei …

klippkrämer

DWB

klipp·kraemer

klippkrämer , m. nordd., nundinarius, tabernarius vilior. Frisch 1, 523 c , nd. klippkramer Lauremberg 3, 451 , ' krämer der schlechte sache…

krämer

DWB

kra·emer

krämer , kramer , m. institor, ahd. chrâmari, mhd. krâmære, krâmer, kræmer, nd. kramer und kremer ( Magd. chr. 1, 118), nl. kramer; auch sch…

landkrämer

DWB

land·kraemer

landkrämer , m. krämer auf dem lande: einen alten sehr reichen landkrämer. Fr. Müller 1, 295 .

neuigkeitskrämer

DWB

neuigkeit·s·kraemer

neuigkeitskrämer , m. einer der neuigkeiten zu erfahren und zu verbreiten sucht ( s. krämer th. 5, 1998, 2 und neuzeitungkrämer): das können…

sonnenkrämer

DWB

sonnen·kraemer

sonnenkrämer , m. krämer, der seine waren ' an der sonne', im freien oder in leichten buden, feil bietet, der gewöhnlich geringe waren im kl…

spitzenkrämer

DWB

spitzen·kraemer

spitzenkrämer , m. , was spitzenhändler. Kramer deutschital. dict. 2 (1702) , 873 a . Adelung, zumal kleinhändler mit spitzen. Campe : aber …

wortkrämer

DWB

wort·kraemer

wortkrämer , m. , im 18. jh. nicht selten auch wörterkrämer. 1) ' schwätzer, oberflächlicher, kleinlicher, pedantischer redner ', entspreche…

würzkrämer

DWB

wurz·kraemer

würzkrämer , m. , wurz(e)krämer u. ä., händler, der spezereien, heilmittel und in geringem umfang auch sonst kolonialwaren anbietet; nicht s…