lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abzielen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abzielen

Bd. 1, Sp. 159

abzielen , collineare, intendere. sinnlich, mit dem pfeil auf den vogel abzielen. meist aber figürlich, entweder noch mit der praep. auf oder zu, anlegen, oder dem bloszen acc. und dann für bezwecken, beabsichtigen: da ich alle tiefenen gemessen und alle ebenen und höhen abzielet und ordentlich aufgezeichnet hab. Thurneisser alchym. 2, 125 ; von der auf eine ehe abzielenden heftigen liebe. Felsenb. 1, 131; zu guter ordnung abzielende arbeit. 4, 199; die abgezielte verbesserung des sittlichen lebens. gespenst 238; die abgezielte verbesserung. Wieland 7, 198 ; die abgezielte wirkung. 7, 223; ob …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abzielen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abzielen , verb. reg. 1. Ein Neutrum, welches das Hülfswort haben zu sich nimmt, und so viel bedeutet, als das einfache …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abzielen

    Goethe-Wörterbuch

    abzielen Clubs und Verbrüderungen, welche auf politische Zwecke a. 40,479,2 Plp Anstalt .. die darauf abzielte, den .. P…

  3. modern
    Dialekt
    abzielen

    Rheinisches Wb.

    ab-zielen: bezwecken, nach dem Nhd.; de z. nummen (nur) drop af, dat eich bei der Sach ze kurz komme muss Bitb-Dudeld .

  4. Spezial
    abzielen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|zie|len vb.intr. 1 miré (mira) 2 jí fora (sön valch). ▬ auf etw. abzielen miré a valch; ich weiß nicht, worauf seine …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abzielen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von abzielen (1 von 1)

beabzielen

DWB

beabzielen , intendere: dasz ein schein ... in anderweitigen beabzielten hinsichten uns zerstreue und unsicher mache. Fichte nachg. werke 2,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abzielen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abzielen
MLA
Cotta, Marcel. „abzielen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abzielen. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abzielen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abzielen.
BibTeX
@misc{lautwandel_abzielen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abzielen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abzielen},
  urldate      = {2026-05-19},
}