Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
abwechseln
abwechseln, alternare, variare, nnl. afwisselen: nun das wir von dem alten abgewechselten verlassen Hungaria auch etwas sagen. Frank weltb. 80a; wechslen sis ab in des künigs münz. das. 195a; singt tag und nacht den psalter mit abgewechseltem chor. das. 132a; welche (münze) ihnen auch von der oberkeit wieder abgewechselt wird. Thurneisser alchym. 2, 110; denn der prophet redet einslei ding mit abgewechselten worten. Mathesius 108a; wo man die pferde abwechselt und wieder frische bekompt. pers. reiseb. 1, 4; unterwegens wechselte der könig etlichemal sein reitpferd, auch einmal die kleidung ab. das. 4, 43; wilst du mit dieser bürd abwechseln deine ruh? A. Gryphius 1, 18; die königliche leibwache (wurde) abgewechselt (abgelöst). Schiller 1049; als wir solche gespräch abwechselten. Voss Od. 11, 225; wir wechseln, wies im leben pflegt zu gehen, das frohe mit dem ernsten ab. Gotter 1, 23. sich abwechseln, sich ablösen: wann sich die (winterlichen) dünste mit des widers gegenschein abgewechslet und verglichen haben. Fischart groszm. 29. intransitiv, glück und unglück wechseln ab; ein abwechselndes fieber.