lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abwechseln

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abwechseln v., trs., intrs., ntr., rec.

Bd. 1, Sp. 70a
Abwechseln, v. I) trs. 1) Durch Wechseln sich verschaffen. Einem Gold abwechseln gegen Silbergeld. 2) † Wechselsweise auf einanderfolgen lassen, verändern. O. D. Die Wache abwechseln, sie ablösen. Die Pferde, die Speisen abwechseln, nicht immer dieselben gebrauchen, genießen. »Einen Satz mannichfaltig abwechseln.« Die Stimme abwechseln (moduliren). 3) Bei den Zimmerleuten so viel als abtrumpfen. S. d. II) intrs. 1) Wechselsweise etwas gebrauchen, thun, verrichten. Mit der Arbeit abwechseln. Die Wachen wechseln alle drei Stunden ab. Sie wechseln im Amte mit einander ab (alterniren). 2) Bei den Jägern heißt, das Wild wechselt ab, es hat stumpfe Schalen. III) ntr. mit haben, wechselsweise eintreten, sich ereignen. Glück und Unglück, Freude und Leid wechseln im menschlichen Leben immer mit einander ab. Ein abwechselndes (alternirendes) Fieber. I der Pflanzenkunde nennt man die Stellung der Äste und Blätter abwechselnd (ramis alternis), wenn nicht zwei Äste und Blätter einander gegenüber stehen, sondern immer der oder das eine auf der einen Seite in mittler Entfernung zwischen zwei andern auf der andern Seite bleibt. IV) Х rec. Sich abwechseln, des Andern Stelle einnehmen, wechselsweise, einer um den andern etwas verrichten. — Das Abwechseln. Die Abwechselung.
1280 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abwèchseln

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Abwèchseln , verb. reg. Es ist: I. Ein Activum, und bedeutet, 1) Durch Wechsel, d. i. Tausch, an sich bringen, doch nur …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abwechseln

    Goethe-Wörterbuch

    abwechseln häufig in natwiss Schr u Br; überwiegend intr, sehr häufig PartPräs 1 a in zeitl Aufeinanderfolge Trockne Käl…

  3. modern
    Dialekt
    abwechselnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-wechseln schw. : wie schd., abwechsle [allg.]. Bad. I 20 .

  4. Spezial
    abwechseln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|wech|seln I vb.tr. mudé jö, baraté (-ta ), varié (-iëia) II vb.intr. 1 se baraté jö 2 (beim Tragen) se baraté jö, se …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abwechseln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abwechseln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abwechseln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abwechseln/campe
MLA
Cotta, Marcel. „abwechseln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abwechseln/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abwechseln". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abwechseln/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_abwechseln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abwechseln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abwechseln/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}