lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABLEITUNG

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABLEITUNG f.

Bd. 1, Sp. 538
ABLEITUNG f.mhd. abeleitunge. nomen actionis u. nomen acti. vereinzelt von der linienführung: ⟨1775⟩ in der ableitung des muskels zum munde herab Goethe I 37,356 W. 1 wegleitung. a zu ableiten A 3: ⟨1389⟩ der ungetruwe W. .. hat sich .. leider von abeleitunge des bosen geistes und siner eigen bosheit wider von .. dem cristen glowben vorretlich gewurfen cod. dipl. pruss. 4,101 V. 1724 alle lenckung zum guten und ableitung vom bösen muß erbauet werden Ch. Wolff gott, anm. 188. 1785 eine starke ableitung der aufmerksamkeit Zimmermann einsamkeit (1784)3,186. 1879 daß Heyse seit .. dreißig jahren dichterisch tätig ist, ohne ein einziges jahr ableitung .. durch .. eine .. profane arbeitsweise genossen zu haben Keller leben 23,297 E. 1900 das bedürfniß einer ableitung seiner gedanken in: Simson erinn. 12 S. b zu ableiten A 1 b: ⟨1579⟩ man verhackts (d. jungen reben) nur zur ableytung, damit das graß nicht die rebstöcke vberwachsse Sebiz feld-bau (1580)515. 1648 sowol in ableitung der heimlichen aufsätze als offnen gewalts Chemnitz schwed. krieg 1,108b. bey so starcker distraction vnd ableitung seiner (d. feindes) kräffte ebd. 1,329b. 1790 diese gänzliche ableitung des handels von Danzig chronik 650 Sch. 1822 das .. verwundete volksgefühl, indem es ein öffentliches organ behalten (rheinischer Merkur), hätte .. in dieser ableitung .. sich besänftigt Görres 13,303 Sch. 1828 eine gegenwirkung und ableitung .. für den drohenden donnerschlag als schutzwehr (blitzableiter) F. Schlegel philos. d. lebens 217. 1840 ein kind ist die natürlichste ableitung der eigenliebe der eltern Hebbel II 2,57 W. 1859 (bei genuß von tollkraut) gegenmittel: vor allem brechmittel .. als ableitung: fußbäder Ratzeburg standortsgewächse 68. 1913 ableitung der züge auf die nach außen führenden geleise Kellermann tunnel 211. 1927 eine neue schwenkung Englands, das zur ableitung der russischen energien von Asien .. im Baltikum fuß gefaßt Ossietzky in: weltbühne 23,1,440. 1950 muß für .. die ableitung verbrauchter luft gesorgt werden Poenicke/Sch. obstbau 403. c zu ableiten A 1 a: 1604 er .. mus jm (wasser) .. mit graben vnd anderer ableitung helffen Colerus oecon. 3,138. 1712 ein ableitung des blutes eines thieres in das blut-gefäß eines andern thieres Marperger natur-lex. 1278. 1724 die brunquelle meiner gnaden wird sich für dich niemahls erschöpfen .. nimb als ein khleine ableittung hiervon diese meine von köstlichen edelgestein glanzende abbildung Stranitzky haupt- u. staatsaktionen 2,201 WLV. 1803 das grosse werk der ableitung dieses flusses Schinkel nachlaß 1,38 W. 1831 ein canal .. zur ableitung der sümpfe Mendelssohn-B. br. 61,105 M.-B. 1857 daß das haarseil zur ableitung (d. eiters) nicht mehr zureichte Treitschke br. 21,420 C. 1865 so hatte es (regenwasser) zu seiner ableitung eine hölzerne rinne Stifter 9,197 S. ⟨1943⟩ ableitung der abwässer Weismantel trinität (1966)568. d vereinzelt zu ableiten A 2, bildlich: 1782 ableitungen der unterthanen an fremde gerichtshöfe font. rer. austr. II 73,382. 2 herleitung. a zu ableiten B 2. α im sinne der wortbildung: u1640 es muste in den adverbiis, die ableitunge derselben .. gewiesen werden Schottel in: ertzschrein 252 K. 1643 neue wörter .., welche mit unserer sprache noch in stammen noch ableitung keine verwantniß haben Harsdörffer gesprächsp. (1641)3,310 (vgl. 317). 1673 die lehr .. der ableitung, doctrina derivandi Schottel bellum A 2b. ⟨v1794⟩ sie (schriftsteller) müssen sich in ihren ableitungen und zusammensetzungen neuer wörter .. nach dem genius der sprache richten Bürger 3,128 W. 1825 1. von zusammensetzung. 2. ableitung. 3. bildung durch laut und ablaut J. Grimm brw. 2,467 L. 1880 die mit gleichen suffixen gebildeten ableitungen aus verschiedenen wurzeln Paul principien 31. 1965 nun möchte Tönnies ja noch eine ableitung von Anton sein, .. Kahlow urlaub 52. β im sinne der etymologie: 1681 ableitung einiger wörter aus der griechisch- und hebræischen sprache Francisci rechenschafft 69. 1751 coave, daher bei den Europäern die benennung cafe .. seine ableitung hat Riedel garten lex. 172. 1899 die ableitung der römischen benennung des Schwarzwalds, Abnoba, aus dem alemannischen deutsch Kussmaul jugenderinn. 54. 1927 hätte für den professor .. nicht .. die ableitung aus dem italienischen näher gelegen? weltbühne 23,1,154a. b zu ableiten B 1: ⟨v1709⟩ waren sie gewohnt, .. viel .. lampen .. in die höhe aufzuhängen, daher .. die schönsten cronenleuchter ihren ursprung erhalten und dem erfinder hierzu die erste ableitung gegeben Abraham a s. Clara etwas (1699)2,352. 1781 ableitung eines zustandes von seiner ursache Kant reine vernunft 560. 1808 ableitung der folge aus dem grunde Fichte reden 115. 1838 die ableitung der dinge aus (einem .. außernatürlichen) gott Feuerbach 4,297 Sch. 1924 die funktion f/ (x) heißt der differentialquotient .. oder .. die ableitung der funktion f(x) Hölder methode 152. 1927 die zurückführung des staates, d. h. die ableitung seiner verbindlichkeit, auf ein vertragsverhältnis Burckhardt rechtsgemeinschaft 141. 1965 die ableitung beider gleichungen erfolgt unter ganz allgemeinen voraussetzungen forschungen u. fortschritte 98a.wertend (vgl. ableiten B 3): v1865 weil er (Shakespeare) seine tragödie auf die elementaren kräfte baut, nicht auf ableitungen von denselben Ludwig ges. schr. 5,174 S./Sch. 1926 nur nachahmung, ableitung und echo fremden kulturguts Holz br. 262 H./W.Schröter
5478 Zeichen · 167 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ableitungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    ableitung , f. deductio, in allen bedeutungen des ableitens. doch fehlte es nicht an ableitungen, besonders naturwissens…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ableitung

    Goethe-Wörterbuch

    Ableitung 1 von Wasser hat man .. den Weg bergauf .. verbreitert und mit quergelegten Holzstämmen zur A. des Wassers ein…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ableitung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ableitung , die Wirkung solcher Heilmittel, die krankhafte Störungen durch Überleiten auf gesunde Nachbargewebe heben so…

  4. Spezial
    Ableitungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Ableitung , f деривация , ж [Derivation]

Verweisungsnetz

30 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 22 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ableitung

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ableitung

ableitern + -ung

ableitung leitet sich vom Lemma ableitern ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ableitung‑ als Erstglied (19 von 19)

ABLEITUNGSGRABEN

DWB2

ableitung·s·graben

ABLEITUNGSGRABEN m. : 1774 ableitungs-graben Voch lex. hydraulik 2. 1795 wird .. die stagnation des ausgetretenen ( flusses ) durch ableitun…

Ableitungsgrund

GWB

ableitung·s·grund

Ableitungsgrund Es ist mit den Ableitungsgründen wie mit den Eintheilungsgründen, sie müssen durchgehen oder es ist gar nichts dran N6,222,4…

Ableitungskunst

Campe

ableitung·s·kunst

○ Die Ableitungskunst , ohne Mz. die Kunst oder Wissenschaft, abgeleitete Wörter auf ihren Ursprung, zu ihrer Quelle zurückzuführen, und dem…

ABLEITUNGSMITTEL

DWB2

ableitung·s·mittel

ABLEITUNGSMITTEL n. zu ableitung 2 aα: 1826 daß das verbum weit weniger ableitungsmittel hat, als das subst. J. Grimm gramm. 2,586. 1964 mut…

Ableitungsschirm

Campe

ableitung·s·schirm

◎ Der Ableitungsschirm , des — es, Mz. die — e, ein Schirm, an welchem sich ein Blitzableiter befindet (Parafoudre). C.

Ableitungssilbe

Campe

ableitung·s·silbe

Die Ableitungssilbe , Mz. die — n, diejenige Silbe, die einem Worte, welches man aus einem andern bildet, angehängt wird, z. B. Freudig ist …

Ableitungsweise

GWB

ableitung·s·weise

Ableitungsweise da man denn nach unserer A., dem Ein- und Ausathmen der Erde eine gewisse berechenbare Zeitbewegung zuschreiben dürfte N12,1…