lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ablenkung

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ablenkung

Bd. 1, Sp. 105
Ablenkung  1 Brechung (des Lichts)  Sonnenlicht fällt durch ein brechendes Mittel. A. von seinem Wege unter dem Kunstwort brechen bekannt GWBN52,59,6 Fl Plp  Das Sonnenlicht kann durch ein brechendes Mittel hindurch scheinen, es kann darin gebrochen, von seinem Wege abgelenkt werden und es bleibt demohngeachtet bei der stärksten wie bei der geringsten A. noch farblos wie vor seinem Eintritte GWBN51,190,12 FarbenerschRefraktion 20 GWBN3,325,19   2 Abwegigkeit  Der falsche Weg, den unser Freund und Gegner mit den ersten Schritten eingeschlagen, vor dem wir bisher zu warnen suchten, zeigt sich nun hier in seiner völligen A. GWB45,261,24 Diderot,Malerei wohl iS einer Umbiegung  Erscheint G’s [Geoffroy’s] Fehler im Gebrauch des Worts Materiaux Und der Ablenckung der Funcktion und Gestalt GWBN13,108,23 Morph Plp GWBN10,7,11   3 Zerstreuung  Mannichfaltige Arbeiten anderer Art und sonstige A-en hindern mich .. GWBB43,14,4 Nees [13.?8.27] K  trotz aller Zerstreuung und A. GWB32,429 ItR Plp Syn GWBAbleitung GWBRefraktionGertrud SchmitsG. S.
1017 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ablenkungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    ablenkung , f. declinatio: des lichtstrahls, der magnetnadel.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ablenkung

    Goethe-Wörterbuch

    Ablenkung 1 Brechung (des Lichts) Sonnenlicht fällt durch ein brechendes Mittel. A. von seinem Wege unter dem Kunstwort …

  3. Spezial
    Ablenkung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|len|kung f. (-,-en) 1 (Umleitung) deviaziun (-s) f. 2 deviamënt (-nc) m. 3 (Zerstreuung) desconzentraziun (-s) f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ablenkung

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ablenkung

ablenken + -ung

ablenkung leitet sich vom Lemma ablenken ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ablenkung‑ als Erstglied (4 von 4)

Ablenkungsangriff

Campe

ablenkung·s·angriff

◎ Der Ablenkungsangriff , des — es, Mz. die — e, ein Angriff, welcher von einer entgegengesetzten Seite geschieht, um den Feind von irgend e…

ABLENKUNGSMITTEL

DWB2

ablenkung·s·mittel

ABLENKUNGSMITTEL n. ( vgl.: ⟨1879⟩ von zeit zu zeit ein schwindel in der seele ... dann kann ich nicht fortarbeiten. ich muß noch ein ablenk…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ablenkung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ablenkung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/gwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ablenkung". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ablenkung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ablenkung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}