Aggregat · alle Wörterbücher

ABKAPITELN

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABKAPITELN vb.

Bd. 1, Sp. 412

ABKAPITELN vb. ausschelten, abkanzeln, vgl. gleichbedeutendes kapiteln ¹DWB und Büchmann geflügelte worte ³¹653: 1846 da der meister .. ihm abcapitelt hatte Gotthelf Uli, d. knecht 6. 1855 nachdem der spätling von allen seiten gehörig abgekapitelt .. war Reich wanderblühten 225. ⟨1868⟩ gut soll Blankenburg gesprochen haben, der auch Braun nochmals abkapitelte Spitzemberg tgb. (1960) 84. 1941 abkapiteln und anschnauzen habe doch keinen sinn Camenzind Balz 329. verbreitet mdal.Braun

Wander sprichw.

Abkapiteln

Abkapiteln 1. Wer abkapitelt eine andere Person, mag sein Examen erst selbst bestohn. It. : Chi vuol dir mal d' altrui, pensi prima di lui. ( Cahier, 2898. ) 2. Er hat ihn gehörig …

PfWB Dial.

abkapiteln schw.

ab-kapiteln schw. : ' gehörig die Meinung sagen, zurechtweisen ', abkapitle [verbr.]. Syn. s. ausschelten . Rhein. IV 152 ; Bad. I 10 .

RhWB Dial.

abkapiteln

ab-kapiteln: einen a., abkanzeln Rhfrk, Mosfrk, Rip (seltener), Kref .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ABKAPITELNvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABKAPITELN vb. ausschelten, abkanzeln, vgl. gleichbedeutendes kapiteln 1 DWB und Büchmann geflügelte worte 31 653: 1846 …
modern

Dialekt
abkapitelnschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab-kapiteln schw. : ' gehörig die Meinung sagen, zurechtweisen ', abkapitle [verbr.]. Syn. s. ausschelten . Rhein. IV 15…
—

Sprichwörter
Abkapiteln
Wander (Sprichwörter)

Abkapiteln 1. Wer abkapitelt eine andere Person, mag sein Examen erst selbst bestohn. It. : Chi vuol dir mal d' altrui, …

Verweisungsnetz

29 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abkapiteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abkapiteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.