lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abfeimen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

abfeimen schw.

Bd. 1, Sp. 29
abfeimen schw.: 1. 'den Schaum abschöpfen'; die Supp abfääme [KU-Adb Lauteck RO-Odh PS-Burgalb], -faame [RO-Gehrw Schönbn Don-Ulmb Gal-Slawitz]; vgl. abseimen. Das Wort wird immer seltener, an seine Stelle tritt das vom Schd. gestützte abschäumen. Das Part. Prät. abgefeimt im übertragenen Sinne = 'raffiniert, durchtrieben' in der lebenden Volkssprache kaum gebräuchlich; a. 1786: Ein abgefeimter Betrüger [Journ. 235/36]. — 2. 'gehörig die Meinung sagen'. Den han ich mol aaⁿstännich abgefeimt [KL-Samb]. Syn. s. ausschelten. — Rhein. II 367; Bad. I 7.
566 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abfeimen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Abfeimen , S. Absäumen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abfeimen

    Goethe-Wörterbuch

    abfeimen , abfäumen Die Wbb bis zu Adelung 2 setzen als Lemma abfäumen (abfaumen) — Adelung tritt bes für diese Form ein…

  3. modern
    Dialekt
    abfeimenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-feimen schw. : 1. 'den Schaum abschöpfen'; die Supp abfääme [ KU-Adb Lauteck RO-Odh PS-Burgalb ], -faame [ RO-Gehrw S…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abfeimen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abfeimen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.