lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zuse

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zuse f.

Bd. 32, Sp. 818
zuse, f., ein wilder schlusz- oder nachtanz über tisch und bänke Hennig preusz. wb. 313; Bock preusz. id. 85; Frischbier pr. wb. 2, 500.
141 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zûseswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    zûse swf. haarlocke. daʒ dir die zûsen sint besniten Diut. 1,460. vgl. 458. 459.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zusef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    zuse , f. , ein wilder schlusz- oder nachtanz über tisch und bänke Hennig preusz. wb. 313 ; Bock preusz. id. 85 ; Frisch…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuse

37 Bildungen · 36 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

zuse‑ als Erstglied (30 von 36)

zusegeln

DWB

zus·egeln

zusegeln , v. : als er nu gut wetter erlangt, hat er mit 100 schiffen vom port Pyreo ausz auf die insel Andrum zugesegelt Xylander Polybius …

zusegnen

DWB

zusegnen , v. , früh in der ersten bibel: und alle die geschlecht der erde die sint zugesegent in im 3, 195 K. (die in im gesegnet werden so…

zusehen

DWB

zuse·hen

zusehen , v. , ahd. zuosehan Graff 6, 122 ; mhd. zuosehen Lexer 3, 1186 ; mnd. nd. tosên, mnl. toesien. dem wort gegenüber ist zuschauen das…

Zuséhend

Adelung

Zuséhend , oder Zuséhends, ein Adverbium, so daß man es sehen, mit den Augen bemerken kann. So hat die schöne Stadt zusehend abgenommen, Opi…

zusehends

DWB

zusehends , adv. bis ins 18. jh. zusehens geschrieben, Adelung umständl. lehrgebäude 2, 40 u. 43 gibt beides. früher in demselben sinne das …

zusehenlich

DWB

zusehen·lich

zusehenlich , adj. u. adv. , kaum über das 16. jh. hinaus, wie zusehends: die glider ... wachsen oder nemmen auch wider zu, in kleiner zeit …

Zusehens

Campe

Zusehens , adv . im Zusehen, während des Zusehens. Das Wasser wächst zusehens . »Auch ihr, meine Freunde, gewannt zusehens dabei.« Thümmel. …

zuseher

DWB

zuse·her

zuseher , m. , mnl. toesiener Verwijs-Verdam 8, 471. 1 ) der bei einem vorgang zugegen ist und ihm zusieht: alle wege und allen enden gegenw…

zuseherin

DWB

zuse·herin

zuseherin , f. , Frisius; Calepinus : es war auch dise heilige muoter ein zuoseherin der marter ihres kindes L. Rabus hist. der martyrer (15…

zuseherplatz

DWB

zuseher·platz

-platz , m. , Castelli s. w. 10, 50 . — zusehlich, adv.: zusechlich erträglich Egger glossar 952 b . wie zusehends: das wehret nicht lang, s…

zu sëhn

ElsWB

zu së h n abwarten. Hat man bei einem Gastmahl schon viel gegessen, so sagt man: Jetz könne n m i r zusë h n! Dunzenh. Ingenh.

zusehung

DWB

zusehung , f. : respectus zusehunge Diefenbach n. gl. 317 b ; aufmerksamkeit: also das er dasselbig thorampt ... mit vleisziger getrewer auf…

Zuseil

RhWB

zus·eil

Zu-seil -zēəl Bergmspr. Wurmrevier n.: zusätzliches Förderseil.

Zusein

Campe

zus·ein

Zusein , v. ntr . unregelm. ( s. Sein ) verschlossen sein, zugemacht sein. Die Thür ist zu . Die Fensterladen sind noch zu. D. Zusein .

Zuselhǟreⁿ

Idiotikon

Zuselhǟreⁿ Band 2, Spalte 1513 Zuselhǟreⁿ 2,1513 o.

Zuselkopf

PfWB

zusel·kopf

Zusel-kopf m. : ' Person mit struppigem Haar, ungepflegtem Äußeren ', Zusselkopp [ FR-Studh ]; vgl. Zausel .

zusellen

DWB

zusel·len

zusellen , v. , zugesellen: alse Reink der Geremuth sich zuselte Reinicke fuchs (1650) 34 ( vgl. auch 335).

zuseln

DWB

zus·eln

zuseln , zusseln , v. , zausen hessisch, nordthür. Crecelius; Jecht; Kleemann; Hentrich, auch bei Alberus. s. zausen . hierzu auch zieseln r…

zusenden

DWB

zusen·den

zusenden , v. , zuosenden Lexer 3, 1186 ; mnd. tosenden; mnl. toesenden Verwijs-Verdam 8, 466 . in der regel nur an personen. 1 1) einem ein…

Zusender

Campe

zusen·der

Der Zusender , — s, Mz . gl.; die — inn , eine Person, welche etwas zusendet.

zusendung

DWB

zusen·dung

zusendung , f. , in der regel von briefen, paketen u. ä.: z. eines postzettels; des passes; seines aufsatzes; der bogen zur letzten correctu…

zusen I

ElsWB

zuse n I [tsýsə S. O.; tsûsə Urbis Hüss. ] 1. sausen (Wind, bes. in den Ohren ). ‘dr Wind hat züst’ Lustig I 153. Vgl. suse n 1. 2. zucken (…

zusenken

DWB

zusen·ken

zusenken , v. , recht selten, aber in verschiedener anwendung, senkend verschlieszen: der schlaff sein augen senckt nicht zu. und ist gar ei…

zusenne

DWB

zus·enne

zusenne , zusenn , m. , eine den Alpenländern eigenthümliche bildung, vgl. z. b. zuhirt o. sp. 456; zukirche sp. 465. gehilfe des sennen Mar…

zuserln

DWB

zuserln , zusern, v. wehklagen, wimmern, auch östr. id. austr. 130; Loritza 149 ; Castelli 274 ; Hügel 212 . da aber die beschreibung der st…

Zusette

Idiotikon

Zusette N. Band 7, Spalte 1405 Zusette N. 7,1405

Ableitungen von zuse (1 von 1)

erzûse

BMZ

erzûse swv. zause. die kind ze einem zelten erzausen Wolk. 3,2,27.